Keempat anggota U2 Pernyataan yang dikeluarkan pada hari Minggu (10 Agustus) mengungkapkan kekhawatiran mereka bahwa perang hampir dua tahun antara Israel dan Hamas telah mengirim wilayah itu ke “wilayah yang belum dipetakan.” Dalam pernyataan bersama dari Bono, The Edge, Larry Mullen Jr dan Adam Clayton, kelompok itu menulis“Setiap orang telah lama ngeri dengan apa yang sedang berlangsung di Gaza – tetapi pemblokiran bantuan kemanusiaan dan sekarang berencana untuk pengambilalihan militer Kota Gaza telah membawa konflik ke wilayah yang belum dipetakan. Kami bukan ahli dalam politik wilayah tersebut, tetapi kami ingin audiens kami tahu di mana kami masing -masing berdiri.”
Mengeksplorasi
Lihat video, bagan, dan berita terbaru
Pernyataan dari band ini datang ketika para ahli memperingatkan bahwa rencana Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu untuk serangan baru di Jalur Gaza di mana pasukan akan mengambil alih Kota Gaza yang bisa Lebih lanjut memperburuk krisis malnutrisi dan kelaparan Itu telah menjadi pusat perhatian pada malam tanda perang dua tahun.
Dalam suratnya, penyanyi dan aktivis karier-panjang Bono mengatakan bahwa ia umumnya telah mencoba menghindari berbicara tentang politik Timur Tengah-dengan pengecualian menandai 7 Oktober 2023 serangan di Festival Musik Nova pada hari ketika Hamas membunuh lebih dari 1.200 dan mengambil lebih dari 250 sandera dari Israel-bukan karena kerusakan, tetapi “ketidaktahuan lebih dari ketidaktahuan di muka” di muka “dari Israel.
Tetapi sebagai co-founder dari anti-kemiskinan global yang berpusat pada Arfrica, HIV/AIDS Charity One, ia merasa fokusnya harus pada nyawa yang hilang dalam perang di Sudan dan Ethiopia, belum lagi pembongkaran pemerintahan Trump terhadap USAID dan inisiatif Pepfar yang menyelamatkan jiwa AS yang berfokus pada melawan AIDS HIV/AIDS.
Tetapi, ia menulis, “Gambar-gambar anak-anak yang kelaparan di Jalur Gaza membawa saya kembali ke perjalanan kerja ke sebuah stasiun makanan di Ethiopia, istri saya Ali dan saya membuat 40 tahun yang lalu bulan depan setelah partisipasi U2 dalam Live Aid 1985. Kelaparan buatan manusia lainnya, untuk menyaksikan anak-anak yang begitu kalah, pada saat-anak yang tidak ada pada anak-anak yang tidak dapat membuat anak-anak tidak akan membuat anak-anak tidak akan membuat anak-anak tidak ada pada anak-anak, karena ketika itu karena kehilangan anak-anak. ‘Kejahatan’ bukanlah kata sifat hiperbolik … dalam teks suci Yahudi, Kristen, dan Muslim itu adalah kejahatan yang harus ditolak. “
Bono mengakui bahwa pemerkosaan, pembunuhan, dan penculikan Israel di Festival Nova adalah “jahat” dan bahwa ketika dia mendengar tentang serangan 7 Oktober oleh militan Hamas terhadap Israel, dia tidak memikirkan politik. Bereaksi secara real time untuk berita Dari panggung bidang di mana band itu berada di tengah-tengah tempat tinggal yang membuka tempat mereka, dia mengatakan dia tidak bisa tidak “mengungkapkan rasa sakit yang dirasakan semua orang di ruangan itu dan masih merasa untuk pecinta musik lain dan penggemar seperti kita-bersembunyi di bawah panggung di KIBBUTZ RE’IM yang kemudian membantai untuk mengatur perangkap yang jahat untuk Israel dan untuk mendapatkan peringatan itu mungkin saja mungkin saja itu mungkin saja Red. Untuk bermain dengan kehidupan dua juta warga Palestina … untuk menabur benih untuk inttifada global yang U2 telah melihat sekilas di tempat kerja di Paris selama serangan Bataclan pada tahun 2015 … tetapi hanya jika para pemimpin Israel jatuh cinta pada perangkap ini yang ditetapkan Hamas untuk mereka. ”
Penyanyi itu telah menunjuk kata -kata untuk PM Israel Netanyahu, serta almarhum pemimpin Hamas Yahya Sinwar, memagukan yang terakhir atas apa yang dia katakan adalah posisi tentara Hamas yang disengaja di tengah target sipil, sementara juga bertanya kapan perang “adil untuk membela negara itu giliran itu di negara itu di negara itu[ed] ke dalam perampasan tanah yang tidak adil? Saya berharap Israel akan kembali ke akal. Saya membuat alasan bagi orang yang dibakar dan dibentuk oleh pengalaman Holocaust … yang memahami ancaman pemusnahan bukan hanya ketakutan tetapi fakta … saya membaca kembali piagam Hamas tahun 1988[3]… Ini adalah bacaan jahat (Pasal Tujuh!) ”
Sampai saat ini, Kementerian Kesehatan Gaza mengatakan bahwa lebih dari 61.000 warga Palestina telah terbunuh Dalam konflik, dengan para ahli memperingatkan bahwa wilayah Palestina yang sedang diserang dapat segera menjadi kelaparan yang meluas jika bantuan pangan tidak meningkat secara dramatis.
Bono mengatakan dia mengerti bahwa Hamas tidak berbicara untuk rakyat Palestina secara keseluruhan, mengakui “marjinalisasi, penindasan, pendudukan, dan pencurian sistematis tanah mereka yang seharusnya menjadi milik mereka. Mengingat pengalaman bersejarah kita sendiri tentang penindasan dan pendudukan, tidak heran banyak orang di sini di Irlandia telah berkampanye selama beberapa dekade untuk keadilan bagi Pale. Trio hip-hop Irlandia kneecap telah berbicara dengan keras dan sering mendukung orang-orang Palestina, menggambar serangkaian Larangan Festival Dan Investigasi Polisi Selama enam bulan terakhir untuk pernyataan yang telah mereka buat di atas panggung.
“Kami tahu Hamas menggunakan kelaparan sebagai senjata dalam perang, tetapi sekarang juga Israel dan saya merasa jijik atas kegagalan moral,” lanjut Bono. “The Government of Israel is not the nation of Israel, but the Government of Israel led by Benjamin Netanyahu today deserves our categorical and unequivocal condemnation. There is no justification for the brutality he and his far right government have inflicted on the Palestinian people… in Gaza… in the West Bank. And not just since October 7, well before it too… though the level of depravity and lawlessness we are seeing now feels like uncharted wilayah. ”
Mengutip sejumlah contoh di mana dia mengatakan pemerintah Israel dilaporkan telah mengakui menggunakan kelaparan sebagai taktik dan membuat keinginan mereka untuk mengambil alih wilayah itu, penyanyi itu bertanya -tanya bagaimana dunia sampai pada titik ini, lagi. “Apakah dunia tidak dilakukan sejauh ini, pemikiran paling kanan? Kita tahu di mana itu berakhir … Perang Dunia … Millenarianisme,” tanya Bono. “Mungkinkah dunia layak mengetahui ke mana arah negara demokratis yang berpikiran cerah ini kecuali ada perubahan dramatis tentu saja? Apakah apa yang dulunya merupakan oasis inovasi dan pemikiran bebas yang sekarang ada di Hock ke fundamentalisme sebagai tumpul seperti yang dicapai oleh orang Israel di sekitar yang dibangun oleh orang Israel. kesopanan yang cacat? ”
Seorang yang beriman lama dalam hak Israel untuk eksis, dan pendukung solusi dua negara yang telah lama dicari, Bono memperjelas kecaman band ini atas “tindakan tidak bermoral” Netanyahu dan seruan mereka untuk gencatan senjata segera. “Band kami berdiri dalam solidaritas dengan orang -orang Palestina yang benar -benar mencari jalan menuju perdamaian dan koeksistensi dengan Israel dan dengan permintaan mereka yang sah dan sah untuk kenegaraan,” kata Bono, yang memberikan daftar kutipan artikel dalam catatan pesannya. “Kami berdiri dalam solidaritas dengan sisa sandera dan memohon agar seseorang yang rasional menegosiasikan pembebasan mereka.”
Dia mengatakan band ini mendesak orang Israel untuk menuntut akses yang tidak terkekang bagi para profesional untuk membantu mereka yang membutuhkan di Gaza dan membiarkan jumlah truk bantuan yang benar melalui berjanji untuk mendukung dan menyumbang untuk bantuan medis kelompok untuk warga Palestina.
Gitaris The Edge juga mengungkapkan kesedihan mereka yang terkejut dan mendalam saat menonton kehancuran dan kelaparan di Gaza. Dia mengajukan tiga pertanyaan kepada Netanyahu: 1) Apakah dia percaya bahwa kehancuran seperti itu dapat terjadi tanpa “menumpuk rasa malu generasi pada mereka yang bertanggung jawab?” 2) Jika tujuan akhirnya adalah untuk menghapus warga Palestina dari Gaza dan Tepi Barat untuk memberi jalan bagi “Israel yang lebih besar” adalah bahwa bukan “pembersihan etnis” atau “genosida kolonial?” 3) Dan, jika pemerintah Netanyahu menolak solusi dua negara, apa visi mereka untuk mengakhiri konflik?
“Cukup konflik abadi? Masa depan tembok, blokade, pendudukan militer?” Tanya Edge. “A state of permanent inequality? And if this apartheid state transpires don’t you destroy the very argument for Israel’s existence as a moral response to the horrors of the Holocaust? For if Israel comes to be seen as a state that systematically denies another people their rights, then the world will inevitably ask whether the only just and sustainable future, the only tolerable future, is a shared state — one where Jews and Palestinians live together as equals under Hukum. “
Mengambil masalah yang telah berjalan lama dan berdarah di Irlandia dari tahun 1960-an hingga akhir 1990-an sebagai contoh dari apa yang terjadi ketika satu pihak mencoba untuk memaksa perdamaian melalui dominasi, Edge mengatakan sejarah telah mengajarkan bahwa “perdamaian dibuat ketika orang-orang duduk dengan lawan mereka-ketika mereka mengakui martabat yang sama, bahkan mereka yang pernah dikenakan atau dibenci.
Pesan dari Clayton menggemakan perasaan kolektif bahwa krisis kemanusiaan saat ini di Gaza “tampak seperti balas dendam pada populasi sipil yang tidak bertanggung jawab atas serangan pembunuhan Hamas,” memperingatkan bahwa jika Israel bergerak maju dengan menjajah Gaza, “secara permanen tidak memiliki kemungkinan perdamaian abadi atau solusi untuk hantu.”
Mullen Jr. Bertanya -tanya apa yang dipikirkan Hamas ketika mereka melakukan serangan berdarah mereka, mencatat bahwa perang darat dan pengeboman udara dari pasukan Israel yang lebih unggul adalah sebuah rumah dan rumah sakit di Gaza, dengan mayoritas dari mereka yang terbunuh menjadi wanita dan anak -anak yang diharapkan. Dia juga, menulis, adalah “memaksakan kelaparan.”
Pemerintah Netanyahu berulang kali ditolak Bahwa kelaparan sedang terjadi atau bahwa Israel berusaha kelaparan Palestina dengan mencekik bantuan makanan ke wilayah – sering mengklaim bahwa, meskipun ada bukti yang sedikit, Hamas menjarah pasokan. Mullen mengatakan bahwa sulit untuk memahami bagaimana “masyarakat yang beradab dapat berpikir bahwa anak -anak kelaparan akan melangkah lebih jauh dan dibenarkan sebagai respons yang dapat diterima terhadap kengerian lain. Untuk menyatakan warga sipil yang tidak bersalah yang jelas dan kelaparan sebagai senjata perang tidak manusiawi dan kriminal.”
Dia bertanya -tanya dari mana kemarahan itu dari dalam, dan tanpa, Israel tentang kelaparan yang dilaporkan, mencatat bahwa “kekuatan untuk mengubah kecabulan ini ada di tangan Israel.”
