Dari “De Música Ligera” karya Soda Stereo hingga “Héroe” karya Enrique Iglesias dan “Mas Que Nada” karya Sérgio Mendes. Plus, lihat foto-foto eksklusif!
Dua Lipa tampil di atas panggung saat konser sebagai bagian dari “Radical Optimism Tour” di Area Externa da Farmasi Arena pada 22 November 2025 di Rio de Janeiro, Brasil. Gambar Wagner Meier/Getty
Sedang tren di Billboard
Selama Dua LipaDalam Tur Dunia Radical Optimism, superstar multibahasa ini telah mengambil tantangan ambisius: membawakan lagu-lagu ikonik dari negara dan kota yang ia kunjungi, dalam bahasa ibu mereka. Turnya di Amerika Latin dimulai di Buenos Aires, Argentina, pada 7 November, dan tur Spanyol dimulai di Madrid Mei lalu.
Dalam sebuah wawancara dengan Variasi pada bulan Oktober, superstar kelahiran London ini merefleksikan konsep ambisius tersebut, mengungkapkan bahwa dia telah membawakan 57 cover unik pada saat itu. “Alangkah asyiknya jika setiap malam kami membawakan lagu yang berbeda?” dia ingat bertanya-tanya. “Dan semua orang berkata, ‘Itu cukup ambisius.’”
“Ini dimulai saat kami akan melakukan beberapa hal selama tur, kan?” tambah bassis dan pemimpin bandnya, Matty Carroll. “Tapi kemudian kami melakukan latihan awal dan menyusun ketiganya dengan sangat cepat, lalu kami berkata, ‘Kami bisa melakukan yang berbeda setiap malam.’”
Mengenai bernyanyi dalam bahasa non-Inggris, Dua Lipa mengakui: “Ini sangat menegangkan! Terutama ketika kami melakukannya dalam bahasa yang berbeda, itu pasti – ya Tuhan, playlist saya berputar-putar, yang saya lakukan hanyalah melihat lirik dan mendengarkan berulang kali untuk intonasi dan aksen serta cara mencoba dan menyempurnakan sesuatu dalam bahasa Spanyol, Prancis, Jerman, Belanda, Ceko!”
Pelantun “Don’t Start Now” ini mengawali tur Eropanya dengan membawakan lagu “Hero” karya Enrique Iglesias.
Pelantun “Don’t Start Now” ini mengawali tur Eropanya dengan a membawakan lagu “Pahlawan” karya Enrique Iglesias. Tadi malam (1 Desember), selama pertunjukan pertamanya di Mexico City, dia menghibur para penggemar dengan membawakan “Bésame Mucho” oleh Consuelito Velázquez, yang terinspirasi oleh membawakan lagu Luis Miguel. Rumor mengatakan dia mungkin membawakan lagu klasik Juan Gabriel lainnya selama sisa konsernya di Estadio GNP Seguros (sebelumnya Foro Sol) pada 2 dan 5 Desember.
Berikut rincian setiap cover berbahasa Spanyol dan Portugis yang dibawakan Dua Lipa selama perjalanannya melintasi Spanyol dan Amerika Latin, dalam urutan kronologis.
-
Enrique Iglesias, “Pahlawan”
Kredit Gambar: Madison Phipps Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 11 Mei
Tempat: Madrid, SpanyolMengenakan pakaian one-piece berenda merah, bintang pop Inggris ini mengejutkan penggemar di Spanyol di Movistar Arena Madrid, di mana ia memulai tur Eropa dari Tur Dunia Radical Optimism-nya. Menampilkan kemampuan berbahasa Spanyolnya yang sempurna, ia membawakan lagu hit Enrique Iglesias tahun 2001 yang menakjubkan, “Héroe,” sepenuhnya dalam bahasa Spanyol. Penonton bersorak sorai dan bertepuk tangan atas tindakan yang menyentuh hati tersebut, yang ditanggapinya dengan “muchas gracias” yang hangat, sambil tersenyum lebar kepada penonton.
-
Manu Chao, “Aku Menyukaimu”
Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 12 Mei
Tempat: Madrid, SpanyolPada malam kedua penampilannya di Movistar Arena Madrid, Dua Lipa memikat penonton dengan membawakan lagu kesayangan Manu Chao, “Me Gustas Tú.” Dengan mudahnya menyalurkan energi lagu yang ringan dan menyenangkan melalui lirik berbahasa Spanyol dan Prancis, dia membawa pesona nostalgia ke atas panggung. Awalnya ditampilkan di album terobosan Manu Chao tahun 2001 Stasiun Berikutnya: Harapanlagu abadi ini disukai oleh para penggemar, menjembatani budaya dan era.
-
Soda Stereo, “De Música Ligera”
Kredit Gambar: Facundo Suarez Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 7 November
Tempat: Buenos Aires, ArgentinaDua Lipa membuat namanya terkenal selama tur Amerika Latinnya di Buenos Aires pada 7 November dengan memberikan penghormatan kepada legenda rock Latin Soda Stereo dengan membawakan cover “De Música Ligera,” yang awalnya dirilis pada tahun 1990. “Saya belajar bahwa musik rock sangat kuat di sini, di Argentina,” kata sang artis di atas panggung, dalam bahasa Spanyol yang nyaris sempurna. Mengenakan jaket hitam berkilau dan syal bulu yang serasi, dia memukau penonton dengan penghormatan ini. Coba lihat Di Sini.
-
Miranda!, “Seseorang Misteriusmu”
Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 8 November
Tempat: Buenos Aires, ArgentinaPada malam keduanya di stadion River Plate Buenos Aires pada 8 November, Dua Lipa mengejutkan penggemar dengan membawakan lagu “Tu Misterioso Alguien” (2009) oleh duo elektropop Argentina Miranda! Pertunjukan tersebut menampilkan sisi unik musik Tanah Air, menyusul membawakan Soda Stereo pada malam sebelumnya. Sebelum bernyanyi, Dua mengungkapkan kegembiraannya, menyebutnya sebagai momen spesial dan berbagi cinta barunya untuk grup tersebut. Bereaksi terhadap sampulnya, Alejandro Sergi dan Juliana Gattas dari Miranda! diterima mereka “sangat terkejut,” menyatakan, “Versi yang bahkan tidak berani kami impikan.” Perhatikan itu Di Sini.
-
Mon Laferte, “Kurangnya Keinginan Anda”
Kredit Gambar: Madison Phipps Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 11 November
Tempat: Santiago, ChiliMengusung paduan suara ikonik dari lagu pop-bolero hit Mon Laferte “Tu Falta de Querer” (2015), superstar Inggris ini memikat penonton dengan membawakan lagu yang menyentuh hati selama konsernya di Estadio Nacional di Santiago, Chili. Pertunjukan emosional ini menjadi penghormatan yang mengharukan terhadap lagu kebangsaan Chili yang tercinta. Perhatikan itu Di Sini.
-
Hukum, “Duel”
Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 12 November
Tempat: Santiago, ChiliMomen tak terlupakan terjadi di Estadio Nacional Santiago ketika Dua Lipa mengejutkan penggemar dengan membawakan lagu “El Duelo” karya La Ley. Lagu tahun 1995, diabadikan selama masa band MTV Dicabut penampilan bersama Ely Guerra, membawakan refrain yang mengerikan, “Tanpa rasa sakit Anda tidak akan bahagia!Penyampaian emosional Dua memberikan penghormatan kepada mahakarya rock Chili yang membuat penonton terpesona. Saksikan Di Sini.
-
Carlinhos Brown, “Magalenha”; Caetano Veloso, “Daisy Beraroma”
Kredit Gambar: Iris Alves Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 15 November
Tempat: Sao Paulo, BrasilMemperkenalkan tamu legendaris berikutnya dalam bahasa Portugis, selama pertunjukannya di São Paulo, Dua Lipa menghormati legenda musik Brasil dengan mengundang Carlinhos Brown dan Caetano Veloso untuk bergabung dengannya di atas panggung. Dia membawakan “Magalenha” dengan Brown, didukung oleh pemain perkusinya, dan kemudian membawa Veloso keluar untuk duet “Margarida Perfumada,” dengan Brown kembali bermain drum. Perhatikan itu Di Sini.
-
Sérgio Mendes & Brasil ’66, “Mas Que Nada”
Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. jendela.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer() ; }
Tanggal: 22 November
Tempat: Rio de Janeiro, BrasilSelama konsernya baru-baru ini di Rio de Janeiro, Dua Lipa menghormati musik Brasil dengan membawakan cover “Mas Que Nada,” sebuah lagu klasik yang ditulis oleh Jorge Ben dan dipopulerkan oleh Sérgio Mendes dan Brasil ’66. Pertunjukan tersebut berlangsung pada 22 November di stadion MorumBIS. Khususnya, “Mas Que Nada” adalah lagu berbahasa Portugis pertama yang mendarat di Billboard Hot 100 AS, mencapai No. 47 ketika menjadi sensasi global pada tahun 1966. Empat dekade kemudian, Black Eyed Peas bekerja sama dengan Mendes untuk menciptakan konsep ulang lagu ikonik tersebut pada tahun 2006. Perhatikan itu Di Sini.
-
Los Hijos del Sol, “Cariñito” (bersama Mauricio Mesones)
Kredit Gambar: Raul Umeres Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 25 November
Tempat: Lima, PeruSelama pertunjukannya di Estadio San Marcos di Lima, Dua Lipa mengejutkan penonton dengan membawakan duet lagu cumbia klasik “Cariñito” dengan artis cumbia Peru Mauricio Mesones. Lagu yang aslinya dibuat oleh Los Hijos del Sol ini juga direkam oleh band Mesones, Bareto, pada tahun 2009. Lipa membagikan kegembiraannya di Instagram, menyebut malam itu “PERFECT.” Lihatlah penampilan mereka dalam lagu tersebut Di Sini.
-
Shakira, “Antologi”
Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 28 November
Tempat: Bogota, KolombiaSaat singgah di Bogotá, Dua Lipa memberikan penghormatan kepada Shakira dengan membawakan lagu klasiknya tahun 1995 “Antología.” Keesokan harinya, Shakira bereaksi di Instagrammengatakan, “Saya sangat tersentuh mendengar lagu saya dengan suara Dua, di kota yang sama tempat saya menulisnya bertahun-tahun yang lalu. Lihat bagaimana musik menyatukan kita? Seorang gadis dari London dan satu lagi dari Barranquilla! Terima kasih Dua Lipa! Sungguh menyenangkan!” tulisnya di samping klip Lipa yang menyanyikan lagu tersebut. Artis asal Inggris itu menjawab dalam bahasa Spanyol, “Itu adalah malam yang indah dan saya senang menyanyikan lagu Anda!” Lihat penampilan Dua Lipa di bawah ini.
-
Consuelito Velázquez, “Bésame Mucho” (versi Luis Miguel)
Kredit gambar: OCESA/LULLú urdapilleta Sedang tren di Billboard
if ( !window.pmc.harmony?.isEventAdScheduledTime() ) { pmcCnx.cmd.push(function() { pmcCnx({ pengaturan: { plugins: { pmcAtlasMG: { iabPlcmt: 2, } } }, playerId: ‘4057afa6-846b-4276-bc63-a9cf3a8aa1ed’, playlistId: ‘754a4017-7528-4527-93f2-2227cb408d6e’, }).render(“connatix_contextual_player_div” }); } else { // Ini hanya boleh dipanggil ketika cache halaman belum dibersihkan dan sudah waktunya acara. window.pmc.harmony?.switchToHarmonyPlayer(); }
Tanggal: 1 Desember
Tempat: Kota MeksikoDua Lipa tampil memukau di Stadion GNP Seguros dengan konser pertama dari tiga konser yang menandai berakhirnya Tur Optimisme Radikalnya. Bintang asal Inggris ini mengejutkan penonton dengan membawakan lagu “Bésame Mucho” yang menyentuh hati, yaitu bolero ikonik karya Consuelito Velázquez, yang dipopulerkan secara luas oleh Luis Miguel.
“Hari ini, saya ingin memberikan penghormatan kepada komposer hebat Meksiko, Consuelo Velázquez, yang lagunya sangat menyentuh hati banyak orang di seluruh dunia,” kata penyanyi itu dalam bahasa Spanyol yang sempurna sebagai pengantar. “Saya suka lagu ini karena ceritanya dia belum pernah dicium saat dia menulisnya. Dan menurut saya kami para komposer menulis impian kami untuk mewujudkannya.” Baca ulasan selengkapnya Di Sini.
