Pada jam 9:35 pagi Pada hari Rabu, pagi pertama penutupan pemerintah AS, karyawan di Administrasi Bisnis Kecil (SBA) menerima templat dari Sumber Daya Manusia untuk email “di luar kantor” yang disarankan. Mereka disarankan untuk menyalahkan Demokrat.
“Saya di luar jabatan untuk masa mendatang karena Demokrat Senat memilih untuk memblokir RUU pengeluaran federal yang bersih (HR 5371), yang mengarah ke penutupan pemerintah yang mencegah administrasi bisnis kecil AS dari melayani 36 juta usaha kecil Amerika. Setiap hari Demokrat Senat melanjutkan [to] Menentang tagihan pendanaan yang bersih, mereka menghentikan sekitar 320 usaha kecil dari mengakses $ 170 juta dalam pendanaan SBA-dijamin. ”
Email selanjutnya mengatakan bahwa setelah shutdown selesai, “kami siap untuk segera kembali ke layanan pemecahan rekor yang kami sediakan di bawah kepemimpinan administrasi Trump.”
“Rahang saya jatuh ketika saya membacanya,” kata seorang karyawan SBA yang meminta untuk tetap anonim karena mereka tidak berwenang untuk berbicara kepada pers. Karyawan mengatakan mereka khawatir bahwa jika seseorang benar -benar menggunakan templat email, itu “akan menjadi pelanggaran terang -terangan dari Hatch Act.”
Itu Undang -Undang Hatch adalah undang -undang yang menetapkan batasan pada jenis kegiatan politik yang dapat dilibatkan oleh pegawai pemerintah dan melindungi “Karyawan Federal dari Paksaan Politik di Tempat Kerja.” Melanggar Undang -Undang Hatch bisa hasilnya dalam pekerja pemerintah kehilangan pekerjaan.
“Rasanya seperti pidato yang dipaksa di mana pemerintah memaksa karyawan untuk menyebarkan propagandanya dalam berkomunikasi dengan publik,” kata Don Moynihan, seorang profesor kebijakan publik di University of Michigan.
SBA tidak menanggapi permintaan komentar (dan tidak ada anggota tim pers yang tampaknya menggunakan template balasan di luar kantor yang disarankan).
Karyawan di lembaga pemerintah lainnya menerima lebih banyak arahan di luar kantor. Di Departemen Pertanian AS, template di luar kantor menyatakan bahwa karyawan “cuti tanpa akses ke email, karena selang dalam pendanaan pemerintah federal” dan merujuk pembaca ke USA.gov untuk informasi lebih lanjut.
Di Departemen Perumahan dan Pengembangan Perkotaan, karyawan diperintahkan untuk menyampaikan pesan di luar kantor yang berbunyi, “Otoritas pengeluaran pemerintah federal berakhir pada 11:59 pada hari Selasa, 30 September 2025, oleh karena itu, sebagian besar program HUD telah terputus sementara, dan sebagian besar karyawan HUD telah diberitahu bahwa mereka tidak dapat bekerja … kami mengulangi ketidaknyamanan yang dapat dikeluarkan oleh pemerintah.
Namun di situs web agensi, jendela pop-up mengumumkan, “Radikal yang tersisa di Kongres menutup pemerintah. HUD akan menggunakan sumber daya yang tersedia untuk membantu orang Amerika yang membutuhkan.” Bahasa yang sama muncul di spanduk merah di bagian atas situs web, serta dalam pop-up dengan spanduk yang sama dalam sistem internal agensi untuk karyawan, HUD@work.
“Anda tidak dapat mengklik apa pun tanpa pop-up yang menjengkelkan ini. Setiap klik untuk mendapatkan kartu waktu atau hrconnect,” kata seorang karyawan HUD yang meminta untuk tetap anonim karena mereka tidak berwenang untuk berbicara kepada pers. “Ini gila.”
HUD tidak menanggapi permintaan komentar.
Situs web untuk Departemen Kehakiman (DOJ) juga termasuk spanduk yang menyatakan, “Demokrat telah menutup pemerintah. Situs web Departemen Kehakiman saat ini tidak diperbarui secara teratur.”
DOJ tidak menanggapi permintaan komentar.
Menjelang penutupan, karyawan di seluruh pemerintah menerima email Dari para pemimpin agensi yang berisi sentimen serupa dengan yang ada di email SBA. Sebuah email dari wakil sekretaris HUD Andrew Hughes pada malam 30 September termasuk baris subjek, “shutdown GOV jauh segera dekat” dan memasukkan instruksi untuk karyawan HUD selama shutdown. Sebuah email yang diterima oleh karyawan di Departemen Dalam Negeri (DOI), dengan tanda tangan dari Sekretaris Doug Burgum, berbunyi, “Presiden Trump menentang penutupan pemerintah, dan sangat mendukung diberlakukannya SDM 5371, yang merupakan resolusi berkelanjutan yang bersih untuk mendanai pemerintah hingga 21 November, dan telah melewati Dewan Perwakilan AS. Sayangnya, Sayangnya Demokrat adalah Demokrat ini yang memblokir ini.
Email yang hampir identik dikirim ke karyawan di Administrasi Bisnis Kecil (SBA) dari email yang terkait dengan Kepala Human Capital Officer (CHCO).
“Nada bahasa sangat antagonis dan partisan dengan cara yang tidak kita harapkan dari pesan formal dari para pemimpin agensi,” kata Moynihan. “Jika Anda memiliki karyawan federal yang mengirim email kepada rekan -rekan mereka yang menyalahkan Presiden Trump atas penutupan, mereka akan dikejar karena pelanggaran Undang -Undang Hatch dan mungkin dipecat sementara itu.”
Di dalam memo yang diposting di x Itu tampaknya dikirim ke kepala departemen dan lembaga eksekutif, Russell Vought, kepala Kantor Manajemen dan Anggaran (OMB), menuduh bahwa pemerintah ditutup karena “tuntutan kebijakan gila” dari Demokrat.
Leah Feiger menyumbangkan pelaporan.
