Hari -hari ini, bisnis Perjalanan tidak lagi berarti menunda hidup Anda. Dalam pekerjaan saya sendiri sebagai penulis perjalanan, selamanya bolak -balik antara bandara dan lobi hotel, saya bersandar pada kebiasaan kecil yang membuat tempat -tempat asing merasa kurang anonim. Sebelum bekerja mengambil alih, saya akan memakai Orang yunani Atau podcast Arab untuk menjaga bahasa keluarga saya dekat dengan saya. Mereka adalah orang -orang yang saya dengar di sekitar meja makan, dan ada ketakutan yang tenang mereka akan terlepas jika saya berhenti mendengarkan. Momen -momen lipat seperti ini ke dalam hari kerja saya membuat saya hadir – dan lebih berakar dalam kehidupan pribadi saya – di mana gerakan.
Aku bukan satu -satunya potongan rumah jahitan dalam kehidupan di jalan. Pada Maret 2025, hampir Seperempat karyawan AS bekerja dari jarak jauh paruh waktu, dan lebih dari setengah perjalanan bisnis bekerja dan bersantai bersama. Mengingat bahwa perjalanan bisnis mencapai $ 1,5 triliun secara global tahun lalu, aman untuk mengatakan bahwa koper jinjing kami sekarang adalah rumah portabel kami. Tetapi hidup di jalan tidak berarti harus menekan jeda pada kehidupan dan gairah kita, menurut para pelancong bisnis dengan ahli meluangkan waktu selama singgah, penerbangan, dan menginap untuk kebiasaan pribadi dan ritual landasan mereka.
Ilustrasi: Alex Green
Untuk Jon Sáenz Madrazo, penduduk asli Bilbao dan presiden merek global Kiehl’situ terlihat seperti mencuri satu jam, di mana pun dia bangun, untuk menarik sketsa -sketsa sebelum hari itu mengumpulkan dengan kecepatan tinggi. Terkadang tangan barista pertengahan tangan, kadang-kadang momen selebriti yang layak meme yang memohon karikatur. “Itu meditasi saya,” katanya. Gambar -gambar itu jarang meninggalkan buku catatannya, tetapi mereka mengarahkannya – praktik pribadi yang bergerak lebih ringan daripada koper apa pun. Rutinitasnya juga bisa interpersonal: Aaron Kithcart, seorang direktur medis di Regeneron yang menghabiskan berminggu -minggu melompat -lompat antara laboratorium dan konferensi sejauh Tokyomemperlakukan rumah kurang seperti tempat yang tetap daripada batu ujian harian: FaceTime cepat yang tumpang tindih espresso pasca-bangunnya dengan wiski waktu tidur suaminya di rumah. “Kebiasaan kecil itu menyusut jarak,” katanya. Zona waktu dapat bergeser, tetapi rutinitas tetap.
Kisah ini adalah bagian dari Era baru perjalanan kerjakolaborasi antara editor Kabel dan Condé Nast Traveler untuk membantu Anda menavigasi fasilitas dan perangkap dari perjalanan bisnis modern.
“Selalu ada kejutan [on the road]jadi saya mengukir waktu untuk diri saya sendiri, ”kata Kelly Wearstlermata desain di balik hotel yang tepat, yang mungkin memiliki teh mint sebelum tidur atau macchiato ganda sebelum fajar; Atau oleskan minyak wajah yang memberi tahu tubuhnya pagi atau tengah malam – titik sentuh kecil yang membawa aroma kehidupan di rumah, menjaga irama ritme internal seseorang, dan membuat kamar hotel merasa kurang dipinjam. Christa Cotton, pendiri yang berbasis di New Orleans Pahit yang tampanmengambil taktik serupa. Di mana pun dia mendarat, dia membongkar sepenuhnya, bahkan jika dia pergi pada pagi hari, lalu menerangi lilin nazar – dari Mereknya sendiritentu saja – dan berjalan di lorong kelontong lokal. (“Bahkan rak -rak yang tidak dikenal dapat memicu ide jutaan dolar saya berikutnya,” katanya.) Dan untuk Mauricio Umansky, pendiri dan CEO agensi, pialang real estat mewah global, rutinitas kebugaran adalah kuncinya: ia mengemas tali lompat ke mana pun ia pergi, dan merentangkan dengan band -band perlawanan di antara panggilan. Bahkan antrian Netflix yang sepenuhnya berpenduduk – banyak yang akan dia keluarkan, dia akui – adalah bagian dari rutinitas yang dirancang untuk menahannya, ke mana pun bisnis membawanya. Semua ini, Umansky berkata, “Membantu saya merasa manusia.”
Naluri ritual itu juga dirasakan oleh orang -orang di industri pariwisata yang bekerja di belakang layar untuk memenuhi kebutuhan para pelancong yang berkembang. Tim Harrington, yang membentuk hotel butik Garis pantai Maine untuk Perhotelan Atlantikmemulai setiap reservasi dengan apa yang ia sebut sebagai “pra-konservasi,” di mana ia menyempurnakan detail sebelum tamu bahkan menjatuhkan tas. Cottages pivot ke studio; Cabana biliar ganda sebagai ruang konferensi. Ketika seorang musisi tur membutuhkan pengaturan rekaman menit terakhir, tim Harrington menarik meja vintage dan beberapa lampu usang dari gudang mereka dan membangun kembali ruang susun menjadi bilik suara darurat oleh senja.
Jenis fleksibilitas yang mengubah keramahtamahan menjadi kerajinan. Waktu pribadi juga membimbing David Zipkin di Penerbangan Tradewindpembawa butik yang menyatu dengan jadwal penerbangan dengan layanan charter. Sedangkan sebagian besar perjalanan udara komersial terasa seperti sprint melalui pos pemeriksaan dan ruang tunggu, Tradewind memperlambat jam. “Tamu kami tiba hanya 30 menit sebelum lepas landas,” katanya, “jadi mereka menelepon ke rumah atau berlama -lama lebih lama dengan keluarga mereka alih -alih membuang -buang satu jam di terminal.” Di atas, ada perubahan yang disengaja dalam tempo, juga: kursi dengan ruang untuk bernafas, daftar putar mengutip, perasaan bahwa perjalanan membungkuk di sekitar mereka daripada sebaliknya.
Sementara sebagian besar pelancong bisnis berusaha keras untuk menciptakan kembali rumah di jalan, Chad Robertson dan Liz Barclay mengupas semuanya. Robertson adalah salah satu pendiri Tartine Dan salah satu tukang roti paling dihormati di Amerika, dan Barclay adalah seorang fotografer dengan mata yang tajam untuk detail yang diabaikan. Pasangan itu menghabiskan dua tahun untuk bergerak, memantul di antara residensi dan kerja lapangan di empat benua. Apa yang dimulai sebagai selancar dan reset di Kosta Rika Dengan cepat dibuka menjadi praktik yang lebih aktif, yang menarik mereka di antara rumah dan pabrik biji-bijian pedesaan di Amerika Latin dan toko roti belakang di Melbourne, mengejar sudut-sudut baru untuk kerajinan mereka. “Mengizinkan pivot menit terakhir, bahkan dalam perjalanan kerja, membuat Anda tajam,” kata Robertson.
Di mana pun mereka menemukan diri mereka sendiri, mereka membangun ritme longgar di sekitar apa yang mereka temukan – sudut yang tenang di mana Barclay bisa memusatkan dirinya, sebuah meja di mana Robertson dapat meremas roti atau menggedor pos untuk substack -nya. “Anda hanya membutuhkan struktur yang cukup untuk membuat pekerjaan terasa nyata,” kata Barclay, “lalu biarkan sisanya cukup terbuka untuk tempat itu sendiri untuk meninggalkan sasarannya.”
