Diperbarui

Baca di aplikasi

Steve Jobs, kiri, dan Bill Gates, kanan, secara bergantian menjadi sekutu dan musuh selama masa jabatan mereka di Apple dan Microsoft. Beck Diefenbach/Reuters; Mike Cohen/Getty Images untuk The New York Times

  • Bill Gates dari Microsoft dan apel Steve Jobs tidak pernah benar-benar sependapat.
  • Mereka berubah dari sekutu yang waspada menjadi rival berat hingga mendekati teman — terkadang, mereka bertiga menjadi satu di waktu yang sama.
  • Tampaknya tidak mungkin Apple akan berada di posisi sekarang tanpa Microsoft, atau Microsoft tanpa Apple.

Terima kasih telah mendaftar!

Akses topik favorit Anda dalam umpan yang dipersonalisasi saat Anda bepergian.

Dengan mengklik “Daftar”, Anda menerima Ketentuan Layanan Dan Kebijakan PrivasiAnda dapat berhenti berlangganan kapan saja dengan mengunjungi halaman Preferensi kami atau dengan mengklik “berhenti berlangganan” di bagian bawah email.

Steve Jobs dan Bill Gates secara bergantian menjadi sekutu dan musuh selama masa jabatan mereka di pucuk pimpinan Apple dan Microsoft.

Mereka saling memuji dan mengkritik satu sama lain dan perusahaan masing-masing. Namun, keberhasilan perusahaan mereka tidak dapat disangkal saling terkait.

Berikut gambaran hubungan cinta-benci antara Jobs dan Gates selama bertahun-tahun:

Bill Gates dan Steve Jobs tidak selalu bermusuhan.

Microsoft dan Apple adalah kolaborator awal. Foto: Robert Scoble/Flickr.

Microsoft membuat perangkat lunak pada awalnya untuk PC Apple II yang sangat populer, dan Gates secara rutin terbang ke Cupertino, California, untuk melihat apa yang sedang dikerjakan Apple, menurut Biografi Jobs karya Walter Isaacson.

Pada awal tahun 80-an, Jobs terbang ke Washington untuk menawarkan Gates kemungkinan membuat perangkat lunak Microsoft untuk komputer Apple Macintosh, dengan antarmuka pengguna grafis yang revolusioner, menurut biografi tersebut. Gates tidak terlalu terkesan dengan apa yang ia lihat sebagai platform terbatas — atau sikap Jobs.

Steve Jobs bersandar pada komputer pribadi Macintosh setelah rapat pemegang saham di Cupertino, California. Foto AP/Paul Sakuma

“Itu semacam kunjungan rayuan aneh di mana Steve berkata kami tidak benar-benar membutuhkanmu dan kami melakukan hal yang hebat ini, dan itu dilakukan secara diam-diam. Dia dalam mode penjualan Steve Jobs-nya, tetapi semacam mode penjualan yang juga berkata, ‘Aku tidak membutuhkanmu, tetapi aku mungkin akan membiarkanmu terlibat,’” Gates kemudian dikatakan.

Meski begitu, Gates muncul bersama Jobs dalam sebuah video tahun 1983 — sebuah cuplikan “Dating Game” — yang ditayangkan untuk karyawan Apple sebelum peluncuran Macintosh.

“Dating Game” yang asli pertama kali ditayangkan pada tahun 1960-an. YouTube/Semua Hal D

Dalam video tersebut, Gates memuji Macmengatakan bahwa hal itu “benar-benar menarik imajinasi orang.”

Microsoft dan Apple bekerja sama selama beberapa tahun pertama Macintosh.

Perusahaan Gates dan Jobs bekerja sama pada awalnya. Paul Sakuma/AP

Pada suatu titik, Gates menyindir bahwa ia memiliki lebih banyak orang yang bekerja di Mac daripada Jobs.

Hubungan mereka, yang sudah agak bermasalah, berakhir ketika Microsoft mengumumkan versi pertama Windows pada tahun 1985. Jobs yang marah menuduh Gates dan Microsoft menjiplak Macintosh.

Hubungan mereka berubah pada tahun 1985. Reuters/Jeff Christensen

Namun Gates tidak peduli — ia tahu bahwa antarmuka grafis akan menjadi hal yang besar, dan tidak berpikir Apple memiliki hak eksklusif atas ide tersebut, menurut biografi tersebut.

Selain itu, Gates tahu betul bahwa Apple mengambil ide antarmuka grafis dari laboratorium Xerox PARC, sebuah lembaga penelitian yang mereka berdua kagumi.

Keduanya berdebat soal antarmuka pengguna grafis. REUTERS/Chip Timur

Ketika Jobs menuduh Gates mencuri ide tersebut, ia menjawab dengan terkenal: “Baiklah, Steve, saya rasa ada lebih dari satu cara untuk melihatnya. Saya rasa lebih seperti kita berdua punya tetangga kaya bernama Xerox dan saya membobol rumahnya untuk mencuri perangkat TV dan menemukan bahwa Anda sudah mencurinya.”

Sejak saat itu, hubungan kedua pendiri pun memanas.

Jobs dan Gates berdebat tentang siapa yang mengklaim GUI. Kristy MacDonald/AP

“Mereka benar-benar menipu kita, karena Gates tidak punya rasa malu,” kata Jobs suatu kali. Gates pun menjawab: “Jika dia percaya itu, dia benar-benar telah memasuki salah satu medan distorsi realitasnya sendiri.”

Jobs menganggap Gates orang yang keras kepala, terlalu fokus pada bisnis. “Dia akan menjadi orang yang lebih berpikiran terbuka jika dia pernah menggunakan LSD atau pergi ke asrama saat dia masih muda.”

Mereka juga mengejek kepribadian masing-masing. Foto oleh Justin Sullivan/Getty Images

Sementara itu, Gates mengatakan bahwa Jobs “aneh sekali” dan “memiliki banyak kekurangan sebagai manusia.”

Namun Gates menghormati bakat Jobs dalam desain.

Pekerjaan dengan iPhone versi awal. Alessia Pierdomenico / Reuters

“Dia benar-benar tidak tahu banyak tentang teknologi, tetapi dia memiliki naluri yang luar biasa terhadap apa yang berhasil,” kata Gates tentang Jobs.

Pada tahun 1985, Steve Jobs mengundurkan diri dari Apple setelah peralihan kekuasaan untuk memulai perusahaan komputernya sendiri, NeXT. Namun, meskipun Jobs tidak lagi bekerja untuk pesaing terbesar Microsoft, hal itu tidak memperbaiki hubungan antara keduanya.

Jobs mengundurkan diri dari Apple pada tahun 1985. Gambar AP

Pekerjaan mengatakan kepada Playboy pada tahun 1985 bahwa jika NeXT kalah dan Microsoft Windows menang, “kita akan memasuki Abad Kegelapan komputer selama sekitar 20 tahun.”

Tetap saja, Windows menang.

Windows menjadi kekuatan dominan dalam komputasi personal. Foto AP

Pada akhir tahun 80-an, menjadi jelas bahwa Microsoft hampir tidak dapat dihentikan di PC.

Maju cepat ke tahun 1996, ketika Jobs muncul dalam dokumenter PBS yang berjudul “Triumph of the Nerds” dan mengecam Gates dan Microsoft, dengan mengatakan bahwa mereka membuat “produk kelas tiga.”

Jobs tidak menahan diri dalam “Triumph of the Nerds.” Lou Dematteis/Reuters

Pekerjaan melanjutkan dalam dokumenter yang sama: “Satu-satunya masalah dengan Microsoft adalah mereka tidak punya selera. Mereka sama sekali tidak punya selera. Dan yang saya maksud bukan dalam skala kecil, tetapi dalam skala besar, dalam artian mereka tidak memikirkan ide-ide orisinal, dan mereka tidak memasukkan banyak budaya ke dalam produk mereka.”

Pada akhir tahun 90-an, Apple berada dalam bahaya serius untuk bangkrut. Ketika CEO Apple saat itu Gil Amelio berencana untuk membeli NeXT pada tahun 1996 dan membawa Jobs kembali ke Apple, Gates mencoba membujuknya untuk tidak melakukannya, menurut biografi tersebut.

Gates dilaporkan mencoba menghalangi CEO Apple saat itu Gil Amelio untuk membawa Jobs kembali ke perusahaan. AP

Gates dilaporkan mengatakan hal ini kepada Amelio: “Saya tahu teknologinya, itu hanyalah UNIX yang sudah usang, dan Anda tidak akan pernah bisa membuatnya bekerja pada mesin Anda. Tidakkah Anda mengerti bahwa Steve tidak tahu apa pun tentang teknologi? Dia hanya seorang penjual yang hebat. Saya tidak percaya Anda membuat keputusan yang bodoh seperti itu.”

Gates jelas mengagumi Jobs, meski mereka tidak selalu sependapat.

Beberapa email internal di Microsoft menunjukkan Gates menghormati Jobs. Mousse Mousse/Reuters

Kapan Apple memperkenalkan iTunesGates mengirim email internal ke Microsoft yang mengatakan, “Kemampuan Steve Jobs untuk fokus pada beberapa hal yang penting, membuat orang-orang memahami antarmuka pengguna dengan benar, dan memasarkan berbagai hal sebagai sesuatu yang revolusioner adalah hal-hal yang menakjubkan.”

Ketika Apple memperkenalkan iPod pada tahun 2001, Gates mengirim email lagi: “Saya rasa kita perlu beberapa rencana untuk membuktikan bahwa, meskipun Jobs membuat kita sedikit tertinggal lagi, kita dapat bergerak cepat dan menyamai serta melakukan hal-hal dengan lebih baik.”

Gates juga pernah mengatakan sebelumnya bahwa dia iri dengan Jobs adalah seorang yang “alami” ketika harus memerintah penonton.

“Selalu menyenangkan melihatnya berlatih karena bagian dari kejeniusannya adalah, ketika dia akhirnya melakukannya, dia akan membuatnya terlihat seperti dia hanya memikirkannya di sana,” katanya kepada Dax Shepard di Pakar Kursi Berlengan podcast. “Saya tidak akan pernah mencapai level itu.”

“Ia adalah ahli dalam memotivasi orang lain secara berlebihan — saya adalah ahli sihir tingkat rendah sehingga saya tidak bisa terpengaruh oleh mantranya — tetapi saya dapat melihatnya mengucapkan mantra, dan kemudian saya akan melihat orang-orang dan melihat mereka terpesona,” Gates melanjutkan dalam podcast tersebut. “Saya sangat iri.”

Namun Jobs masih cukup kecewa dengan Microsoft, terutama setelah Steve Ballmer mengambil alih jabatan CEO dari Bill Gates pada tahun 2000.

Jobs juga tidak yakin dengan kemampuan Steve Ballmer sebagai penerus Gates. AP

“Mereka jelas-jelas telah kehilangan dominasinya. Mereka telah menjadi tidak relevan lagi,” kata Jobs suatu ketika. “Saya tidak berpikir apa pun akan berubah di Microsoft selama Ballmer masih memimpinnya.”

Sebaliknya, Gates menganggap sebagian besar keberhasilan Apple pasca-iPhone berasal dari Jobs sendiri, dan bukan dari filosofi “tertutup” Apple.

Gates juga tidak yakin dengan keberhasilan Apple setelah Jobs tidak lagi memegang kendali. Getty Images/Tim Matsui

“Pendekatan terpadu “Berjalan dengan baik saat Steve yang memegang kendali. Namun, itu tidak berarti akan menang dalam banyak putaran di masa mendatang,” kata Gates.

Mereka saling mengecam produk dari perusahaan masing-masing.

Jobs dan Gates telah saling menghina tentang produk masing-masing. Berita Getty Images

Gates tidak terlalu memikirkan Bahasa Indonesia: iPad.

“[I]“Bukannya saya hanya duduk di sana dan merasakan hal yang sama seperti yang saya rasakan dengan iPhone, di mana saya berkata, ‘Ya Tuhan, Microsoft tidak memiliki tujuan yang cukup tinggi,’” katanya dikatakan.

Namun Jobs juga tidak terlalu peduli dengan ekosistem Windows: “Tentu saja, modelnya yang terfragmentasi berhasil, tetapi tidak menghasilkan produk yang benar-benar hebat. Modelnya hanya menghasilkan produk yang buruk.”

Jobs tidak menahan diri ketika Gates memutuskan untuk keluar dari Microsoft pada tahun 2006 untuk lebih fokus pada yayasannya.

Jobs menyebut Gates “tidak imajinatif.” Foto oleh Justin Sullivan/Getty Images

“Bill pada dasarnya tidak memiliki imajinasi dan tidak pernah menemukan apa pun, itulah sebabnya saya pikir dia sekarang lebih nyaman berkecimpung di bidang filantropi daripada teknologi,” kata Jobs, menurut biografi Isaacson.

Meski begitu, dengan cara yang aneh, kedua pria itu jelas saling menghormati.

Mereka juga memuji satu sama lain dalam wawancara. Jurnal Wall Street

Tampil di panggung bersama pada konferensi AllThingsD 2007, Gates dikatakan“Aku rela berkorban demi memiliki selera Steve.”

Dan Jobs pernah berkata, “Saya mengaguminya atas perusahaan yang ia bangun — sungguh mengagumkan — dan saya senang bekerja dengannya. Ia cerdas dan memiliki selera humor yang bagus.”

Setelah Pekerjaan meninggalGates berkata, “Saya menghormati Steve, kita bisa bekerja sama. Kita saling menyemangati, bahkan sebagai pesaing. Tidak ada [what he said] “Tidak mengganggu saya sama sekali.”

Pada akhirnya, kedua pria ini mengklaim memiliki warisan yang cukup besar: Masing-masing membangun perusahaannya menjadi salah satu perusahaan paling berharga di dunia.

Sejarah perusahaan mereka saling terkait erat. Mario Tama / Getty

Persaingan mereka terus berlanjut: Dalam beberapa bulan terakhir, Microsoft dan Apple bergantian saling mengungguli untuk merebut gelar perusahaan publik paling berharga di dunia.

Matt Weinberger berkontribusi pada versi awal cerita ini.

Baca selanjutnya

Apel Bill Gates Microsoft

Lagi…