Lembaga -lembaga AS yang bertanggung jawab untuk mencegah proliferasi global senjata pemusnah massal dan membangun kapasitas keamanan di seluruh dunia menghadapi pemotongan yang dalam, mungkin penghapusan total, seperti Administrasi Trump melanjutkan serangannya Setiap dan semua pengeluaran pergi ke luar negeri.
Menurut rancangan kertas kerja yang diberikan kepada Wired, Departemen Pertahanan meminta semua lembaga dan layanannya yang melakukan program “kerja sama keamanan” untuk mempertimbangkan dampaknya jika Pentagon “meluruskan kembali” pendanaannya. Para penulis makalah memperingatkan bahwa potongan itu bisa pincang Perjuangan melawan kejahatan terorganisir di Amerika Selatanmerusak Pertempuran melawan Negara Islamtingkatkan kemungkinan negara yang nakal memproduksi dan menggunakan senjata kimia, dan menggandarkan langkah -langkah pengawasan pandemi.
Kertas kerja sebagai tanggapan atas permintaan informasi dari Sekretaris Pertahanan Pete Hegseth, meminta lembaga untuk menilai konsekuensi dari empat tingkat pengurangan staf – 25 persen, 50 persen, dan 75 persen pemotongan, atau penghapusan langsung.
Latihan pemotongan biaya ini sedang dilakukan sebagai tanggapan terhadap a 20 Januari Perintah Eksekutif Dari Presiden Donald Trump, yang mengamanatkan bahwa departemen dan lembaga meninjau semua program bantuan asing. Tetapi ulasan DOD melampaui bantuan asing. Menurut kertas kerja, Departemen Pertahanan tampaknya akan melakukan pemotongan untuk semua bantuan kemanusiaan, kerja sama keamanan, dan upaya pengurangan ancaman koperasi. DOD telah menjelaskan bahwa semua pengeluaran harus selaras dengan tiga prioritas sekretaris: menghalangi Cina, meningkatkan keamanan perbatasan, dan mendorong sekutu untuk memikul lebih banyak beban. Tidak jelas peran apa, jika ada, yang disebut Departemen Efisiensi Pemerintah (DOGE) Elon Musk bermain dalam keputusan pengurangan tenaga kerja ini.
Pandemi dan senjata pemusnah massal
Menanggapi permintaan informasi Pentagon, lembaga-lembaga tersebut merenungkan batas bawah 20, 40, dan 60 persen-penawaran balasan, sumber Pentagon mengatakan, karena para pejabat di lembaga-lembaga ini melihat pemotongan 60 persen sebagai “garis merah” yang masih akan sangat melukai keamanan global dan domestik.
Pengurangan 20 persen dalam pendanaan, kata memo itu, akan mengurangi beberapa upaya pembersihan tambang di zona perang sebelumnya, secara signifikan melukai program untuk mengawasi dan mencegah wabah penyakit menular di Afrika, dan memperburuk program hayati dan biosekuriti di laboratorium biologis di seluruh dunia, di antara kerugian lainnya.
Pengurangan 40 persen akan membatasi pendanaan untuk program kontra-ekstremisme di Afrika dan Timur Tengah, menutup semua operasi pembersihan tambang, menutup program untuk mencegat dan mencegah pengembangan senjata pemusnah massal, dan sepenuhnya menutup program pengawasan biologis.
Pemotongan 60 persen akan secara signifikan lebih parah, menurut memo itu. Secara fundamental akan menghilangkan peran Amerika dalam mencegah penyebaran senjata kimia, biologis, dan nuklir, dokumen -dokumen tersebut memperingatkan, dan meningkatkan kemungkinan kecelakaan laboratorium atau pencurian bahan biologis yang berpotensi berbahaya.
Sekretaris Pertahanan juga meminta lembaga-lembaga untuk mempermainkan konsekuensi dari sepenuhnya mematikan beberapa operasi mereka-sebuah langkah, klaim lembaga, yang akan menggunduli langkah-langkah keamanan perbatasan dan upaya perdagangan anti-narkoba.
Salah satu lembaga yang ditargetkan oleh tinjauan pengeluaran ini adalah Badan Pengurangan Ancaman Pertahanan (DTRA), yang memimpin upaya kontra-proliferasi pada ancaman kimia, biologis, dan nuklir, baik sendiri maupun dengan sekutu AS. Dalam beberapa tahun terakhir, Dtra memimpin Saat menghancurkan senjata kimia di Suriah, membantu mengamankan 10 metrik ton uranium yang sangat diperkaya di Kazakhstan, dan bekerja dengan pemerintah Ukraina Tingkatkan keamanan di laboratorium penyakit menular.
Sumber Pentagon memberi tahu WIRED bahwa jika pemotongan pada ujung yang lebih tinggi dari spektrum yang diusulkan dibuat, DTRA akan berakhir secara efektif. “Apa pun yang lebih dari 60 persen memotong program,” kata mereka. Sumber, yang meminta anonimitas karena mereka tidak berwenang untuk membahas tinjauan pengeluaran, mengklaim penghapusan total dari program -program ini juga ada di atas meja.
“Semua pengurangan meningkatkan risiko bagi kami karena penyebaran patogen dan jalur musuh yang lebih mudah untuk mengembangkan WMD,” bunyi memo itu.
Sekretaris Pertahanan menolak berkomentar untuk cerita ini, dengan juru bicara menulis, “Kami tidak akan mengomentari pertimbangan internal.”
Penghematan biaya dari pemotongan ini akan relatif marjinal dibandingkan dengan anggaran Pentagon $ 850 miliar. Departemen Pertahanan hanya menghabiskan sekitar $ 19 miliar untuk bantuan kemanusiaan, kerja sama keamanan, dan program pengurangan ancaman koperasi, termasuk DTRA-dari itu, pemotongan yang diusulkan akan menghilangkan antara $ 5 miliar dan $ 15 miliar. Karena banyak dari program -program ini didanai melalui perseten kongres, tidak jelas Pentagon memiliki wewenang untuk memotong dan menerapkan kembali pendanaan mereka.
Trump dan Hegseth telah mempratinjau pemotongan pertahanan, berjanji untuk mengurangi pengeluaran $ 50 miliar—Bagi 8 persen dari anggaran tidak mematikan Pentagon, kata Hegseth.
Pemotongan ini juga dapat memiliki efek domino pada program lain yang dijalankan bersama dengan Departemen Luar Negeri dan lembaga lainnya. Salah satu proyek lama yang menghadapi pemotongan di bawah ulasan ini adalah Program Kemitraan Negara, yang mengirim anggota Guard Nasional untuk bekerja sama dan berlatih dengan militer yang bersahabat di luar negeri. Program ini secara historis khususnya populer dengan anggota Kongres Republik. Tapi itu, seperti lusinan kegiatan pentagon lainnya, menghadapi luka curam atau penghapusan langsung.
Sumber dengan pengetahuan tentang tinjauan pendanaan mengatakan bahwa keputusan belum dibuat tentang tingkat pemotongan ini, dan bahwa pertemuan sedang berlangsung untuk memutuskan lembaga atau program mana yang akan dipukul dan seberapa sulit. Keputusan akhir akan jatuh tempo pada pertengahan April, pada akhir jendela 90 hari yang ditetapkan dalam perintah eksekutif 20 Januari. Sumber di dalam Pentagon yang bekerja pada kerja sama keamanan mengatakan mereka takut bahwa pemotongan akan parah.
Meledak gelembung
Orang -orang yang bekerja untuk menghentikan penyebaran material berbahaya bersikeras bahwa program -program ini sama sekali bukan bantuan asing – semuanya tentang keamanan domestik dan global.
Dtra, misalnya, saat ini bekerja dengan 35 negaramembantu meningkatkan praktik biosafety dan biosekuriti mereka sambil juga membantu mereka menghancurkan sampel biologis yang berbahaya. Sebagian besar pekerjaan ini terjadi di klinik veteriner, yang sering mengobati dan mengumpulkan sampel dari ternak yang sakit, menjadikannya garis depan wabah penyakit menular. Karya ini, dalam beberapa tahun terakhir, telah mencakup banyak negara Afrika Dipukul oleh Ebola.
Bermitra dengan otoritas kesehatan setempat tidak hanya membantu mencegah epidemi berikutnya, tetapi juga memastikan bahwa sampel virologis ini tetap aman— “Jadi tidak secara tidak sengaja akan bocor dari fasilitas kesehatan masyarakat ini atau tidak dicuri oleh seorang teroris,” Robert Pope, direktur pengurangan ancaman koperatif di DTRA, menjelaskan, menjelaskan, menjelaskan, “Robert Pope, direktur koperatif ancaman di DTRA, menjelaskan, menjelaskan, menjelaskan,” jelas Robert Pope, direktur koperatif di DTRA, menjelaskan DTRA, dijelaskan, menjelaskan DTRA di DTRA, dijelaskan, jelas di DTRA di DTRA, dijelaskan di DTRA, dijelaskan di DTRA di DTRA,, Robert Pope, direktur kooperatif di DTRA, dijelaskan di DTRA, dijelaskan di DTRA di DTRA, ” Dalam wawancara 2022.
Staf Dtra beroperasi sebagai “sistem peringatan dini,” seorang staf kongres mengatakan kepada WIRED, menjelang penempatan militer AS, kata mereka. Meskipun mungkin bukan jenis kekuatan militer tradisional, mereka menambahkan, itu masih harus sesuai dengan prioritas pemerintahan ini. “Ini mengamankan perbatasan kita dari patogen.”
Analisis independen dilakukan untuk Pentagon pada tahun 2022 menemukan bahwa program pengurangan ancaman ini “diposisikan dengan baik untuk merespons dengan cepat [weapons of mass destruction] ancaman; Otoritasnya unik dan mengisi celah yang ada. ”
Program -program seperti Dtra harus diperluas, tidak dipotong, kata Gigi Gronvall, seorang profesor di Pusat Keamanan Kesehatan Johns Hopkins. Ini terutama program keamanan nasional, katanya, dirancang untuk “memberi diri kita mata dan telinga di seluruh dunia untuk memadamkan api itu, atau mencegah mereka terjadi di tempat pertama.”
Jika Anda tidak memadamkan api – apakah itu penyakit menular baru atau program senjata kimia di negara yang nakal – itu akan terus tumbuh, Gronvall menambahkan. “Kami memiliki daerah di dunia yang tidak memiliki departemen pemadam kebakaran,” katanya. “Dengan membantu mereka membantu diri mereka sendiri, kami membantu mereka melangkah.”
‘Penjualan kebakaran tentang keahlian’
Upaya pengurangan ancaman Pentagon, dan Dtra itu sendiri, berasal dari pekerjaan mantan senator AS Sam Nunn, seorang Demokrat, dan Richard Lugar, seorang Republikan, untuk mengamankan senjata pemusnah massal Setelah jatuhnya Uni Soviet. Amerika, melalui pekerjaan mereka, menghancurkan ribuan rudal balistik dan hulu ledak nuklir, membuang puluhan ribu pon senjata kimia, dan membongkar laboratorium bioweapon Soviet. Pada tahun 1998, Dtra secara resmi dibuat dan diberi mandat yang lebih mahal untuk melacak dan menghancurkan ancaman kimia dan biologis sambil juga membantu negara -negara lain melakukan hal yang sama.
Untuk pekerjaannya, Dtra telah Ditargetkan oleh upaya disinformasi Rusiadengan Moskow menuduh Amerika memproduksi senjata biologis di laboratorium yang didanai Dtra ini. Mengikuti invasi Rusia skala penuh ke Ukraina pada tahun 2022, Ahli Teori Konspirasi Di Amerika mengambil utas itu, menunjukkan bahwa invasi itu mencakup untuk menghancurkan laboratorium Bioweapons ini.
Ketakutan tentang pekerjaan Dtra sejak itu telah dibesarkan oleh Sekretaris Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan Robert F. Kennedy Jr., Direktur Intelijen Nasional Tulsi GabbardDan Rusia sendiri. Senator Republik Rand Paul memiliki Callpoenas yang dikeluarkan berulang kali Untuk Dtra mencari bukti bahwa itu telah terlibat dalam penelitian virologi berbahaya dan menyarankan bahwa ia mungkin memiliki andil dalam menciptakan Covid-19.
“Ketika Rusia menyerang program itu, itu melakukannya karena ingin mengikis keamanan nasional kita,” kata Gronvall. Rusia mungkin tidak percaya kebohongan ini, tambahnya, tetapi “mereka sangat sukses dalam mendapatkan orang dengan kekuatan untuk mempercayai hal -hal ini.”
Tahun lalu, Amerika Serikat dituduh Rusia menggunakan senjata kimia terlarang dalam perangnya melawan Ukraina. Menurut kertas kerja ini, pemotongan yang diusulkan untuk DTRA dapat menghilangkan kemampuan Amerika untuk menyelidiki dan mengaitkan serangan senjata kimia semacam itu di Eropa Timur.
Investigasi dan mengaitkan serangan ini adalah bentuk pencegahan, kata Gronvall. Tanpa kemampuan ini, dia menambahkan, “Itu berarti Anda akan melihat lebih banyak senjata kimia yang digunakan.”
Amerika Serikat percaya Bahwa Rusia, Korea Utara, dan negara -negara jahat lainnya memiliki program senjata biologis aktif. Meskipun demikian, tidak ada negara yang benar -benar menggunakan senjata biologis sejak adopsi konvensi senjata biologis. Gronvall khawatir bahwa membongkar Dtra dapat melemahkan larangan itu. “Saya akan khawatir bahwa itu akan menjadi sesuatu yang akan kita lihat,” katanya.
Kertas kerja memperingatkan bahwa mengurangi dana ini dapat menyerahkan dasar ke Rusia dan Cina, yang dapat mencoba dan mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh AS. Itu bisa membuat Moskow dan Beijing pindah untuk bermitra dengan militer asing, bekerja sama dengan fasilitas biologis ini, dan bahkan merekrut ilmuwan baru.
“Ini akan menjadi penjualan kebakaran pada keahlian,” kata Gronvall, “dan itu membantu Cina, 100 persen.”
