Untuk masa lalu dalam beberapa bulan terakhir, Komite Pengawasan dan Reformasi Pemerintahan DPR telah terlibat dalam upaya besar-besaran dan penyelidikan yang sangat umum pemodal yang dipermalukan dan terpidana pelaku kejahatan seksual Jeffrey Epstein. Melacak semuanya bisa jadi sulit, bahkan bagi pengamat yang paling tajam sekalipun.
Ketika kepentingan umum awal Karena dokumen terkait Epstein yang dimiliki pemerintah federal berfokus pada berkas investigasi yang disimpan oleh Departemen Kehakiman, penyelidikan Komite Pengawasan melampaui hal tersebut. Selain memanggil DOJ, komite telah mengirimkan surat atau panggilan pengadilan ke beberapa entitas lain, termasuk Departemen Keuangan AS, Jaksa Agung Kepulauan Virgin AS, Estate of Jeffrey Epstein, dan beberapa bank.
Dalam beberapa kasus, entitas tersebut diinstruksikan untuk mengirimkan salinan terpisah dari dokumen yang sama kepada anggota komite dari Partai Demokrat dan Republik. Para anggota parlemen tersebut telah merilis dokumen-dokumen pilihan mereka kepada publik, kadang-kadang pada hari yang sama dan kadang-kadang terdiri dari kumpulan halaman yang tumpang tindih.
Rilis ini memiliki format yang bervariasi, mulai dari tangkapan layar beberapa email yang digabungkan menjadi satu file PDF, hingga tautan Google Drive yang berisi dump 30.000 halaman yang masih dalam format e-discovery.
Singkatnya, agak membingungkan untuk mengetahui apa yang sudah dirilis, apa yang belum, dan apa yang masih diharapkan untuk hadir. WIRED meninjau surat-surat dan panggilan pengadilan yang dikirim oleh Komite Pengawas DPR, serta apa yang telah dirilis sejauh ini ke publik, untuk memperjelas apa saja isi dari banyak rilis dokumen Epstein dan di mana publik dapat mengaksesnya. Dan Komite Pengawas bukan satu-satunya bagian dari pemerintah yang berupaya mengeluarkan dokumen tambahan—DOJ baru-baru ini diberikan mosi untuk membuka segel materi dewan juri oleh tiga hakim federal yang berbeda, dan diperkirakan akan merilis dokumen tambahan pada akhir bulan ini untuk mematuhi peraturan tersebut. Undang-Undang Transparansi File Epstein.
Sementara itu, Komite Pengawas tampaknya tidak fokus pada catatan keuangan Epstein – dalam pernyataan publik, dikatakan bahwa bank dan Departemen Keuangan mematuhi permintaannya, namun belum mengeluarkan dokumen dari mereka. WIRED mengidentifikasi tiga celah dalam rilis komite dari harta milik Epstein, yang dikonfirmasi oleh seorang asisten komite dan dikatakan mencakup informasi tentang rekening bank dan buku kas Epstein.
Departemen Kehakiman AS
Pada awal Agustus, panitia taman sub toko Pam Bondi dalam kapasitasnya sebagai jaksa agung, antara lain meminta dokumen dan komunikasi terkait dengan tuntutan hukum DOJ terhadap Jeffrey Epstein dan Ghislaine Maxwell, penyelidikan Florida tahun 2007 terhadap Epstein, dan kematian Epstein.
33.295 halaman awal “catatan terkait Epstein” diserahkan kepada komite dan kemudian dilepaskan pada bulan September. Saat itu, panitia Demokrat diklaim bahwa “97 persen halaman memuat informasi yang dirilis sebelumnya” oleh berbagai lembaga penegak hukum. Dokumen-dokumen tersebut antara lain rekaman pengawasan pada malam Epstein ditemukan tewas di sel penjaranya, pengajuan pengadilan umum dari investigasi yang disebutkan dalam permintaan produksi panggilan pengadilan, dan memo dari Bondi kepada direktur FBI Kash Patel tentang pelepasan file Epstein. (Dengan kata lain, dokumen dan komunikasi terkait tuntutan hukum.)
A siaran pers dari akhir November menegaskan kembali bahwa DOJ telah menghasilkan “kira-kira 33.000 halaman catatan hingga saat ini,” dan Komite Pengawas belum mengeluarkan dokumen tambahan dari DOJ hingga awal Desember. Kongres telah mengesahkan Undang-Undang Transparansi File Epstein, yang mengharuskan DOJ untuk mempublikasikan semua catatan yang tidak diklasifikasikan terkait dengan penyelidikan dan penuntutan Epstein “dalam format yang dapat dicari dan diunduh” (sangat melegakan bagi mereka yang berencana untuk meneliti apa yang dirilis.)
Departemen Keuangan AS
Pada akhir Agustus, perwakilan AS James Comer mengirimkan sebuah surat kepada Menteri Keuangan Scott Bessent meminta Laporan Aktivitas Mencurigakan (SAR) dan “materi pendamping” terkait Epstein dan Maxwell. SAR khususnya dijaga ketat, dan pengungkapannya tanpa izin merupakan pelanggaran hukum federal.
Surat tersebut meminta dokumen paling lambat tanggal 15 September 2025. Komite Pengawas siaran pers dari akhir November mengatakan bahwa “Departemen Keuangan sepenuhnya bekerja sama dengan permintaan komite,” namun sejauh ini belum ada dokumen yang dirilis ke publik.
Anggota Kongres lainnya merasa frustrasi dengan cara Departemen Keuangan menangani permintaan sebelumnya terkait Epstein. Menurut surat bulan September dikirim oleh Senator Ron Wyden ke Bessent, staf di Komite Keuangan Senat diizinkan untuk melakukan apa yang disebut “peninjauan dalam kamera” terhadap ribuan catatan Departemen Keuangan terkait dengan aktivitas keuangan Epstein pada bulan Februari tahun lalu, ketika Presiden Joe Biden masih menjabat. Meskipun para staf diberi waktu terbatas untuk melihat catatan-catatan ini secara langsung, Departemen Keuangan tidak menyerahkan salinan sebenarnya. Wyden menulis bahwa tidak adanya catatan tersebut menghambat penyelidikan kantornya terhadap keuangan Epstein, yang telah berlangsung sejak tahun 2022.
Wyden baru-baru ini memperkenalkan RUU disebut Produce Epstein Treasury Records Act yang, jika disahkan, akan memaksa Departemen Keuangan untuk memberikan salinan dokumen tertentu kepada Komite Keuangan Senat, termasuk SAR yang terkait dengan Epstein dan rekan-rekannya.
Perkebunan Jeffrey Epstein
Pada akhir Agustus, Komite Pengawas taman sub toko Estate of Jeffrey Epstein, menunjuk rekan pelaksana Darren Indyke dan Richard Kahn, dan meminta 16 kategori dokumen dengan batas waktu awal 8 September agar mereka dapat merespons.
Pada hari batas waktu awal, panitia dilepaskan dokumen yang terkait dengan empat permintaan tersebut: perjanjian non-penuntutan tahun 2007 antara Epstein dan Kantor Kejaksaan AS untuk Distrik Selatan Florida, surat wasiat Epstein, dan entri yang disertakan dalam “Buku Hitam” dan “Buku Ulang Tahun” Epstein yang sama terkenalnya. Panitia nanti ditindaklanjuti dengan halaman Buku Hitam tambahan dan versi dua halaman yang belum disunting yang sebelumnya disertakan dalam rilis pertama.
Sejak saat itu, banyak hal telah meningkat, dan panitia telah mulai menerbitkan rilis dengan gaya produksi e-discovery legal, sering kali menyertakan versi gambar dan teks dari halaman yang sama. Beberapa rilis menyertakan file pemuatan yang, dalam keadaan normal, berisi informasi tentang halaman mana yang seharusnya menjadi bagian dari dokumen tertentu, bersama dengan metadata lain yang memudahkan pencarian halaman menggunakan perangkat lunak peninjauan dokumen. Rilisan lain tidak.
Pada bulan Oktober, panitia merilis ribuan halaman tambahan dokumen. Kemudian pada bulan November dirilis tahap tambahan sekitar 20.000 halaman. Banyak dari dokumen-dokumen ini termasuk email dari kotak masuk Gmail dimiliki oleh Epstein, pesan teksdan dokumen yang berkaitan dengan pengajuan pengadilan.
Khususnya, karena semua halaman yang dirilis sejauh ini menyertakan apa yang disebut “Nomor Bates” di sudut kanan bawah, dapat disimpulkan bahwa setidaknya ada tiga kesenjangan antara apa yang telah diterima komite sejauh ini dari perkebunan Epstein dan apa yang telah dirilis ke publik. Seorang asisten komite mengkonfirmasi kepada WIRED bahwa kesenjangan ini mencakup perjanjian kerahasiaan dan dokumen penyelesaian, informasi tentang rekening bank Epstein, dan buku besar kas.
JP Morgan dan Deutsche Bank
Pada bulan November, Komite Pengawas diterbitkan panggilan pengadilan kepada JP Morgan dan Deutsche Bank. Panitia hanya menerbitkan surat pengantar panggilan pengadilan, jadi tidak jelas dokumen spesifik apa yang diminta. Namun, surat pengantar keduanya mencatat bahwa panitia mengetahui bahwa Epstein memiliki rekening di masing-masing bank.
Pada tanggal 3 Desember, Komite Pengawas Demokrat mencatat dalam a siaran pers bahwa komite telah menerima catatan dari kedua entitas dan bermaksud untuk merilis file ke publik setelah ditinjau.
Jaksa Agung Kepulauan Virgin AS
Juga pada bulan November, Komite Pengawas mengirimkan sebuah surat kepada Jaksa Agung Kepulauan Virgin AS, Gordon Rhea, meminta semua dokumen yang dimiliki kantor Kejaksaan Agung terkait penyelidikan apa pun terhadap Epstein dan Maxwell. Surat tersebut menyebutkan dua hal terkait Epstein Estate, dan satu kasus terhadap JP Morgan Chase.
Sedangkan panitia Demokrat baru-baru ini merilis video dan gambar Di kompleks Epstein, panitia belum mengeluarkan dokumen lain yang dihasilkan oleh kantor Kejaksaan Agung.
Rilis Mendatang
Lebih banyak dokumen diharapkan dirilis pada bulan ini. Undang-Undang Transparansi File Epstein mengharuskan DOJ untuk merilis “semua catatan, dokumen, komunikasi, dan materi investigasi yang tidak rahasia” terkait dengan penyelidikan dan penuntutan Epstein paling lambat tanggal 19 Desember. Dokumen-dokumen tersebut seharusnya dirilis dalam format yang dapat dicari.
Demokrat di Komite Pengawas juga dijanjikan untuk merilis catatan yang mereka terima dari JP Morgan dan Deutsche Bank, tetapi tidak memberikan tanggal pasti perkiraannya.
Menyusul pengesahan Undang-Undang Transparansi File Epstein, DOJ mengajukan beberapa mosi untuk membuka segel transkrip dan pameran dewan juri terkait dengan masalah yang melibatkan Epstein dan Maxwell. Pada tanggal 9 Desember, hakim federal—satu masuk Florida Dan dua di dalam New York—mengabulkan tiga usulan pemerintah, namun dokumen tersebut belum dirilis.
