“Semua tanda fisik di gedung dan pekarangan Kennedy Center … yang dimaksudkan untuk mengganti nama Kennedy Center dengan nama Presiden Trump” telah dihapus, menurut pengajuan pengadilan.
Terpal digantung pada perancah di luar Kennedy Center pada 13 Juni 2026 di Washington, DC, setelah para pekerja menghapus nama Presiden Donald Trump dari gedung tersebut. Tasos Katopodis/Getty Images
Tirai mungkin sudah dibuka untuk Presiden Donald Trump di Kennedy Center, namun terpalnya tetap terbuka untuk saat ini.
Matt Floca, direktur eksekutif dan chief operating officer tempat pertunjukan seni tersebut, mengatakan kepada pengadilan federal pada Sabtu (13 Juni) bahwa lembaga tersebut telah mematuhi perintah untuk menghapus nama Trump dari fasadnya. Dalam pengajuannya, Floca mengatakan dewan pengawas dan pusat tersebut telah menghapus “semua tanda fisik di gedung dan halaman Kennedy Center, termasuk serambi depan, yang dimaksudkan untuk mengganti nama Kennedy Center dengan nama Presiden Trump.”
Namun bagi para penonton yang berkumpul di alun-alun di depan pusat tersebut selama beberapa hari terakhir dengan harapan menyaksikan momen dramatis yang melambangkan batas kekuasaan Trump, hampir mustahil untuk melihat apakah papan petunjuk tersebut telah hilang. Sebuah terpal digantung di atas perancah yang dibuat untuk para pekerja melakukan tugas itu. Tidak jelas kapan terpal tersebut akan dilepas untuk memperlihatkan tulisan asli yang telah bertahan selama beberapa dekade: “Pusat Seni Pertunjukan John F. Kennedy Memorial.”
Seorang reporter dapat mengintip melalui celah kecil di terpal, yang ditarik erat ke dinding, dan melihat bahwa huruf untuk nama Trump tidak lagi ditempel di gedung tersebut.
Pada akhirnya, pimpinan Kennedy Center menentang perintah hakim federal untuk menghapus nama Trump dari gedung tersebut. Dua pengadilan menolak permintaan lembaga tersebut pada menit-menit terakhir untuk tetap mempertahankan nama Trump sambil menunggu banding. Setelah badai petir hebat melanda Washington pada Jumat malam, Kennedy Center meminta perpanjangan waktu lagi sebelum memenuhi tenggat waktu Sabtu siang.
Mereka yang mendorong penghapusan nama Trump sedang dalam suasana perayaan. Perwakilan Joyce Beatty, D-Ohio, seorang anggota dewan ex officio yang menggugat untuk menghapus referensi tentang presiden dari gedung dan operasi pusat tersebut, terlihat di alun-alun pada Jumat malam dan Sabtu pagi. Dia memposting video ke media sosial yang menunjukkan dia menampilkan “Trump dance” di salah satu aula besar Kennedy Center.
“Kemenangan hari ini adalah awal dari pengembalian Kennedy Center kepada rakyat Amerika,” kata Beatty dalam sebuah pernyataan. “Penegakkan hukum telah ditegakkan, dan hal ini patut dirayakan.”
Leo Bartholomaus, lulusan baru Universitas Syracuse yang tinggal di Virginia, mengatakan dia sedang berjalan di Kennedy Center pada Jumat sore setelah mengunjungi National Mall untuk melihat acara terkait pertandingan UFC akhir pekan ini di Gedung Putih. Dia mengaku tidak senang Trump menambahkan namanya ke gedung tersebut.
“Nenek saya sangat menyukai seni,” katanya. “Saya ke sini untuk melihat Raja Singa. Saya bukan penggemar Donald Trump yang mencantumkan namanya di situ. Saya pikir itu lebih baik daripada Kennedy Center.”
Penghapusan nama Trump menutup salah satu babak yang tidak biasa dalam sejarah Kennedy Center, yang mulai dibangun pada tahun 1964 dan didedikasikan untuk mengenang presiden yang terbunuh, John F. Kennedy dari Partai Demokrat. Di tempat yang biasanya merupakan salah satu dari sedikit ruang yang relatif non-partisan di Washington, Trump telah mempunyai pengaruh yang sangat besar terhadap tempat tersebut selama masa jabatan keduanya.
Meskipun dia jarang membahas Kennedy Center selama kampanyenya pada tahun 2024, Trump bergerak cepat untuk menggulingkan kepemimpinan lembaga tersebut ketika dia kembali menjabat pada Januari 2025 dan menggantinya dengan dewan pengawas yang mengangkatnya sebagai ketua. Namanya dengan cepat ditambahkan ke gedung itu.
Meskipun penghapusan namanya menandai kemunduran bagi Trump, ia bergerak maju dengan rencana untuk membentuk kembali lanskap fisik ibu kota negara dengan cara yang tidak ada bandingannya dengan modern.
Dia menghancurkan Sayap Timur Gedung Putih dan membangun sebuah ballroom kontroversial sebagai gantinya. Dia merombak Lincoln Memorial Reflecting Pool dan merencanakan renovasi besar-besaran pada lapangan golf di East Potomac Park, sebuah langkah yang secara signifikan dapat mengurangi akses masyarakat terhadap jalur lari dan bersepeda. Dia juga bergerak maju dengan lengkungan kemenangan yang akan terletak di dekat Pemakaman Nasional Arlington di seberang Sungai Potomac di Virginia.
Memang benar ketika nama Trump dihapus dari Kennedy Center, Halaman Selatan Gedung Putih telah diubah menjadi tempat pertandingan UFC yang dimaksudkan untuk merayakan ulang tahun ke-250 kemerdekaan Amerika tetapi juga bertepatan dengan ulang tahun Trump pada hari Minggu.
Kembali ke Kennedy Center, ada banyak pertanyaan mengenai masa depan institusi tersebut. Keputusan pengadilan yang sama pada bulan Mei yang memerintahkan penghapusan nama Trump dari gedung juga menghalangi rencana penutupan renovasi selama dua tahun yang akan dimulai bulan depan.
Kalender Kennedy Center untuk minggu-minggu mendatang mencakup pertunjukan Moulin Merah! Musikal Dan Permainan Besar Bluey. Komedian Bill Maher akan dianugerahi Penghargaan Mark Twain untuk Humor Amerika dalam sebuah upacara pada 28 Juni.
Namun hanya sedikit yang dijadwalkan untuk tahapan selanjutnya dan, setelah pengurangan staf secara signifikan, tidak jelas seberapa cepat Kennedy Center dapat menyusun daftar kinerja yang kuat. Trump, yang marah dengan perintah pengadilan untuk menghapus namanya, mengatakan dia akan menyerahkan Kennedy Center kepada Kongres dan menyatakan bahwa gedung tersebut mungkin akan ditutup karena masalah keamanan publik.
Dalam upaya bandingnya yang gagal pada hari Jumat untuk meminta jeda atas perintah penghapusan nama Trump, pimpinan Kennedy Center berargumen, dalam istilah yang tampaknya mirip dengan pola bicara presiden, bahwa pengadilan yang lebih rendah telah mengganggu proses renovasi yang diperlukan.
“Pengadilan Negeri tidak mengizinkan kami menutup untuk memperbaiki dan memperbaiki Gedung dengan benar, termasuk kerusakan struktural yang berpotensi mengancam nyawa seperti balok dan langit-langit garasi parkir yang berkarat, dan dalam bahaya serius menimpa orang-orang di bawahnya,” menurut banding tersebut. Memang benar, kehancuran total!
Lembaga tersebut juga menyarankan agar nama presiden dapat kembali tercantum di gedung tersebut jika Kennedy Center kemudian memenangkan bandingnya.
Jika pengadilan menolak permintaan jeda dari tempat tersebut, Kennedy Center berargumen bahwa pengadilan akan “terpaksa membuang-buang waktu dan uang – dengan menghapus papan tanda tersebut dan kemudian mengembalikannya setelah naik banding.”
