- Saya telah tinggal di Paris selama beberapa tahun, dan menemukan cinta sebagai orang Amerika merupakan suatu tantangan.
- Hambatan bahasa dan budaya berkencan yang berbeda membuat sulit untuk terhubung dengan calon pasangan.
- Kadang-kadang, saya mempertimbangkan untuk kembali pulang ke New York agar lebih mudah menemukan cinta.
Saat saya pertama kali mengunjungi Paris pada tahun 2022 saat pengukuhan saya perjalanan sendiriansaya langsung jatuh cinta dengan kota ini.
Menyeruput saya coklat panas saat membaca “A Moveable Feast” karya Hemingway di Café de Flore yang legendaris, yang diselimuti arsitektur Haussmannian menawan yang terkenal di kota ini, saya berbisik pada diri sendiri: “Saya bisa tinggal di sini.”
Baru dua tahun kemudian saya akhirnya pindah ke luar negeri setelah diterima dalam program sekolah pascasarjana dan kemudian berhenti dari pekerjaan impian saya di sebuah majalah ternama untuk mewujudkan impian terbaru saya di dunia bisnis. tinggal di Paris.
Meskipun pindah ke Prancis dari Amerika memberikan banyak manfaat, seperti kecepatan hidup yang lebih lambat dan keseimbangan kehidupan kerja dan kehidupan yang lebih sehat, salah satu bagian dari perjalanan saya sangat menderita: kehidupan cinta saya.
Untuk kota yang memasarkan dirinya sebagai Kota Cinta, saya merasa hampir mustahil membangun hubungan yang bermakna dengan seseorang di Paris.
Hambatan bahasa membuat sulit untuk terhubung secara mendalam dengan calon mitra
Sebagai seseorang yang menguasai bahasa Prancis tingkat menengah, saya tahu ketika memasuki dunia kencan di Paris bahwa bahasa akan menjadi sebuah rintangan, terutama ketika berkencan dengan orang yang bukan penutur asli bahasa Inggris.
Saat berkencan dengan orang yang merasa tidak nyaman berbicara bahasa Inggris atau tidak bisa berbahasa Inggris dengan baik, kami kebanyakan berkomunikasi dalam bahasa Prancis — menurut saya olok-olok itu sulit dan kurang lancar.
Kepribadianku juga terpukul. Dibandingkan dengan diriku yang biasanya dan genit, aku merasa lebih pendiam karena aku tidak bisa mengekspresikan diriku sepenuhnya dalam bahasa ketigaku.
Bahkan ketika pasangan tersebut menguasai bahasa Inggris dengan baik, saya merasa seolah-olah kami tidak memiliki akses tertentu satu sama lain karena kami tidak dapat mengekspresikan diri dalam bahasa ibu kami.
Hasilnya, saya meyakinkan diri sendiri bahwa hubungan kami tidak akan pernah menjangkau lebih dalam dari titik pusatnya.
Saya telah berkencan dengan baik, tetapi keintiman tidak selalu berarti romansa
Hambatan lain untuk menemukan cinta sementara berkencan di Paris adalah kebiasaan berkencan yang berbeda.
Menurut pengalaman saya, tidak jarang pasangan asal Prancis ingin pergi kencan romantis secara teratur dan menunjukkan kemesraan di depan umum, seperti berpegangan tangan, meskipun kami hanya bertemu biasa saja.
Sebagai seseorang yang terbiasa mendefinisikan batasan dan label hubungan dengan jelas, seperti “teman tapi Mesra” dan “eksklusif”, saat berkencan di AS, saya merasa agak bingung menerima bentuk keintiman yang biasanya disediakan untuk hubungan serius dari pasangan yang tidak romantis.
Saya juga mengamati pertanyaan “apakah kita ini?” percakapan tidak terlalu umum di Prancis. Setelah beberapa kencan yang sukses, sering kali diasumsikan bahwa Anda dan pasangan kencan Anda bersifat eksklusif. Sebagai perbandingan, di AS, perbincangan seputar eksklusivitas biasanya dilakukan sebelum menjadi “resmi” dengan seseorang.
Kurangnya percakapan yang jelas seputar label sering kali membuat saya bingung tentang posisi saya dengan calon pasangan atau hubungan yang terasa tidak seimbang.
Saya telah mempertimbangkan untuk pindah kembali ke AS untuk mendapatkan kesempatan cinta yang lebih baik
Meskipun saya tidak bisa mengatakan bahwa pengalaman berkencan saya jauh lebih baik ketika saya tinggal di AS, saya mempertimbangkannya pindah kembali ke rumah ke New York untuk meningkatkan peluang saya menemukan kemitraan yang berarti.
Menurut pengalaman saya, ada banyak manfaat berkencan di negara asal Anda — mulai dari berbicara dalam bahasa yang sama hingga menjunjung aturan dan adat istiadat berkencan yang serupa, dan, seringkali, berbagi pengalaman yang hanya bisa disaksikan oleh seseorang dari kampung halaman Anda.
Pada saat yang sama, beberapa kisah cinta terindah menentang batasan budaya dan bahasa. Saya akan lalai jika tidak mencoba melewatinya bagian sulit dalam berkencan ke luar negeri dalam pencarianku akan pasangan yang membuat hatiku berdebar jauh melewati tahap bulan madu.
Namun demikian, sambil menjalani kencan yang sepertinya tak ada habisnya, saya juga menikmati waktu sendirian di kota dongeng ini.
Dalam esainya, “Mengapa Semua Gadis Kesepian Pergi ke Paris?”, penulis Jenna Ryu berargumen bahwa mungkin menghuni apa yang disebut Kota Cinta ini bukan tentang menemukan romansa dalam buku cerita, tapi merayakan indahnya kesendirian, terutama sebagai seorang wanita muda yang lajang.
Saya tidak pernah merasa lebih yakin pada diri saya sendiri dan mencintai kehidupan selama dua tahun terakhir tinggal di Paris. Cinta yang sering saya simpan untuk pasangan romantis, telah saya curahkan ke dalam diri saya sendiri – dan itu telah membuat perbedaan besar.
