Minggu ini Lembah Luar Biasakami menguraikan bagaimana salah satu pengocok kartu yang paling umum dapat diubah menjadi curang, dan mengapa hal itu penting—bahkan bagi mereka yang tidak sering bermain meja poker.

Ilustrasi Foto: Staf WIRED; Gambar Getty
Minggu lalu, Departemen Kehakiman AS menerbitkan dakwaan yang melibatkan bintang NBA dan anggota mafia karena diduga menjalankan jaringan permainan judi yang dicurangi. Salah satu taktik kecurangan mereka adalah manipulasi mesin pengocok otomatis Deckmate 2—hampir identik dengan eksperimen yang dilakukan oleh koresponden senior Andy Greenberg dan kru peretasnya untuk Lab Peretasan WIRED. Pembawa acara Michael Calore dan Lauren Goode duduk bersama Andy untuk menguraikan bagaimana mesin dapat disusupi, dan apa dampak kerentanan di balik perangkat teknologi kita secara keseluruhan.
Artikel yang disebutkan dalam episode tersebut:
- Bagaimana Pengocok Kartu yang Diretas Diduga Memungkinkan Penipuan Poker yang Dipicu Massa yang Mengguncang NBA
- Mesin Pengocok Kartu Kasino Rig Peretas untuk Kecurangan ‘Kontrol Penuh’
Anda dapat mengikuti Michael Calore di Bluesky di @makanan ringanLauren Goode di Bluesky di @laurengoodedan Andy Greenberg di Bluesky di @agreenberg. Menulis kepada kami di uncannyvalley@wired.com.
Bagaimana Mendengarkan
Anda selalu dapat mendengarkan podcast minggu ini melalui pemutar audio di halaman ini, namun jika Anda ingin berlangganan gratis untuk mendapatkan setiap episodenya, berikut caranya:
Jika Anda menggunakan iPhone atau iPad, buka aplikasi bernama Podcasts, atau cukup ketuk tautan ini. Anda juga dapat mengunduh aplikasi seperti Overcast atau Pocket Casts dan mencari “Uncanny Valley.” Kami aktif Spotify juga.
Salinan
Catatan: Ini adalah transkrip otomatis, yang mungkin mengandung kesalahan.
Michael Kalori: Hei, Lauren. Apa kabarmu?
Lauren Goode: Hei, Mike. Aku baik-baik saja. Apa kabarmu?
Michael Kalori: Saya luar biasa hari ini. Terima kasih.
Lauren Goode: Anda jarang mendengarnya. Bahagia untukmu.
Michael Kalori: Sebelum kita menyelami pertunjukannya, saya harus bertanya, apakah Anda seorang pemain poker?
Lauren Goode: Tidak tepat.
Michael Kalori: Apa maksudmu “tidak persis”?
Lauren Goode: Tidak, maksud saya, jadi Anda mungkin pernah mendengar hal kecil yang disebut CES—
Michael Kalori: Ya.
Lauren Goode: —Itu terjadi setiap tahun di Las Vegas. Jadi selama beberapa tahun saya sering meliput CES untuk tim Anda dan bermain sedikit pai gow poker. Apakah Anda familiar dengan pai gow?
Michael Kalori: Oh ya. Itu salah satu permainan yang saya tidak mengerti.
Lauren Goode: Ya, itu kombinasi pai gow, yaitu permainan Cina dengan domino dan poker Amerika dan dimainkan di kasino. Anda mendapatkan dua tangan, Anda mendapatkan satu set lima kartu dan satu set dua kartu, dan pada dasarnya Anda bermain melawan dealer dan itu adalah “poker” kutipan-tanda kutip. Jadi sejauh itulah perjudian yang saya lakukan.
Michael Kalori: Oh, aku sudah tersesat.
Lauren Goode: Bagaimana denganmu? Apakah Anda memiliki wajah poker?
Michael Kalori: Tidak, saya memiliki wajah sportsbook, yaitu saya hanya menatap ponsel saya menunggu skor masuk.
Lauren Goode: Apakah itu nyata? Saya pikir kami baru saja menciptakannya.
Michael Kalori: Saya kira demikian.
Lauren Goode: Jadi kalau tidak salah, Anda menanyakan hal ini karena tamu kita hari ini pasti memiliki pengalaman bermain poker baru-baru ini.
Michael Kalori: Ya.
Lauren Goode: Andy Greenberg, selamat datang Lembah Luar Biasa. Kami sangat senang Anda hadir di acara ini. Apa kabarmu?
Andy Greenberg: Senang bisa berada di sini lagi. Senang berbicara dengan kalian berdua.
Michael Kalori: Baiklah, Andy, siapkan chipmu, karena kita akan melipatgandakan kecurangan poker.
Andy Greenberg: Oke, ini dia. Dengan permainan kata-kata poker sebanyak mungkin di episode ini.
Michael Kalori: Inilah sebabnya mengapa WIRED Lembah Luar Biasasebuah pertunjukan tentang masyarakat, kekuasaan, dan pengaruh Silicon Valley. Hari ini kami meretas permainan poker. Baru-baru ini kolega kami Andy Greenberg dan kru di Hacklab WIRED bereksperimen dengan bagaimana mesin pengocok kartu DeckMate 2, salah satu mesin paling umum yang digunakan di kasino, rumah kartu, dan permainan pribadi dapat diubah menjadi cheat dalam permainan poker. Lalu pekan lalu Departemen Kehakiman AS menerbitkan dakwaan terhadap 31 orang, di antaranya adalah bintang NBA dan anggota mafia karena diduga menjalankan jaringan permainan judi yang dicurangi. Salah satu metode kecurangan mereka dan yang dijelaskan secara rinci dalam dakwaan adalah manipulasi mesin pengocok DeckMate 2 dengan cara yang hampir persis sama seperti yang ditunjukkan Andy dan orang-orang Hacklab di WIRED sebelumnya. Kami akan mendalami mengapa kemampuan peretasan mereka penting bagi semua orang yang terlibat, bahkan bagi kita yang tidak sering bermain meja poker. Saya Michael Calore, direktur teknologi dan budaya konsumen.
Lauren Goode: Saya Lauren Goode. Saya seorang koresponden senior.
Andy Greenberg: Dan saya Andy Greenberg, penulis senior yang meliput peretasan, keamanan siber, pengawasan, dan kecurangan dalam poker.
Michael Kalori: Jadi Andy, mari kita mulai dengan apa yang membuat Anda ingin melanjutkan ceritanya? Mengapa Anda dan tim di WIRED tertarik untuk melihat apakah Anda dapat memasang mesin pengocok DeckMate 2?
Andy Greenberg: Ya, cerita ini sebenarnya berasal dari tiga tahun yang lalu. Jadi kelompok peneliti keamanan yang cukup sering saya ajak bicara di sebuah perusahaan bernama IOActive, mereka sebenarnya mendapat ide ini dari menonton streaming permainan poker yang disiarkan televisi di Hustler Live Casino, Los Angeles. Ada permainan terkenal yang sepertinya sudah familiar bagi setiap pemain poker di Amerika, di mana pemain yang tidak berpengalaman ini dipertaruhkan oleh seorang profesional—seperti diberi banyak uang untuk dipertaruhkan—menyebut gertakan dari pemain veteran lainnya pada pot yang sangat besar. Dan dia menyebut gertakan itu dengan tangan yang buruk seperti Jack dan empat pada dasarnya. Dan tidak mungkin setiap pemain poker tahu bahwa Anda akan tahu bahwa Anda bisa menyebut gertakan dengan tangan yang buruk kecuali Anda tahu bahwa tangan pemain lain bahkan lebih buruk.
Tidak masuk akal kecuali Anda curang. Pemain poker memberi tahu saya setidaknya, tentu saja, pemain yang menyebut gertakan itu, dia menyangkal melakukan kecurangan. Tapi ini adalah skandal besar, dan ada penyelidikan besar-besaran terhadap game tersebut. Sebenarnya ada semacam laporan resmi yang ditulis tentang insiden di mana Hustler Live Casino harus mencoba mengungkap apa yang terjadi. Dan dalam laporan tersebut mereka melihat semua kemungkinan berbeda yang mungkin dilakukan pemain baru untuk melakukan kecurangan, termasuk meretas mesin pengocok otomatis yang disebut DeckMate yang digunakan dalam permainan itu dan sebenarnya digunakan di kasino dan permainan pribadi serta tempat perjudian di seluruh dunia, mesin yang secara otomatis mengocok kartu. Dan dalam laporan investigasi tersebut dinyatakan, “Ya, kita dapat mengesampingkan pengocok otomatis karena hal ini pada dasarnya tidak dapat diretas, tidak dapat dikompromikan.”
Itulah yang tertulis dalam laporan itu. Jadi kembali ke sumber saya, para peneliti di IOActive, perusahaan keamanan, mereka membacanya, dan bagi peretas mana pun, sejujurnya, deskripsi seperti itu hanyalah ajakan untuk membuktikan bahwa seseorang salah. Jika Anda mendengar bahwa ada sesuatu yang tidak dapat diretas, maka Anda tidak dapat membantu—tampaknya jika Anda seorang peretas—tetapi cobalah untuk menemukan kerentanannya, dan mereka berhasil melakukannya. Dan pada tahun 2023, mereka telah menemukan seluruh kumpulan kerentanan di DeckMate 2 yang akan mereka presentasikan pada konferensi peretas Black Hat di Las Vegas. Dan mereka memberitahuku tentang hal itu. Pada musim panas tahun 2023, mereka sebenarnya telah menemukan teknik ini di mana mereka dapat memasukkan perangkat kecil yang telah mereka kembangkan ke dalam port USB yang terletak di bagian belakang pengocok DeckMate 2, sering kali di dekat lutut pemain di bawah meja, mesin tersebut duduk rata dengan meja.
Badannya ada di bawah tabel, termasuk port USB yang terbuka ini, dan Anda dapat memasukkan perangkat kecil ke port itu dan kemudian mengubah kode mesin, mendapatkan akses ke—ini sungguh sulit dipercaya—tetapi DeckMate 2 memiliki kamera di dalamnya, yang dipasang di sana oleh pabrikan. Jadi perangkat peretasan mereka akan mendapatkan akses ke kamera itu dan mempelajari seluruh urutan dek saat dikocok dan kemudian mengirimkan urutan dek itu ke pemain yang curang sehingga mereka akan mengetahui apa yang ada di tangan semua orang dalam permainan Texas Hold’em dan dapat bertaruh atau melipat dan pada dasarnya menipu dengan sempurna dan tidak terdeteksi.
Michael Kalori: Jadi mengapa perusahaan memasang kamera di dalam mesin pengocok otomatis?
Andy Greenberg: Ironisnya, kamera itu ada di dalam mesin untuk mencegah kecurangan, untuk memastikan integritas dek pada dasarnya. Tampaknya semua 52 kartu ada di sana, tidak ada yang memasukkan kartu as ekstra atau semacamnya. Tapi ya, itu benar-benar gila. Bagi saya rasanya ada kamera di dalam benda ini yang jika Anda dapat meretasnya, dan sebenarnya ada kerentanan dalam firmware juga, yang memungkinkan peneliti keamanan di IOActive mengubah kode mesin tanpa terdeteksi. Dan itu berarti Anda bisa mendapatkan akses ke kamera itu dan mempelajari urutan dek. Sepertinya bukan ide yang baik untuk memiliki kamera di dalam benda ini yang menunggu untuk diakses oleh peretas.
Michael Kalori: Jadi Anda baru-baru ini bertemu dengan para peneliti ini di Las Vegas. DEFCON adalah konferensi peretas besar yang diadakan di Las Vegas setiap tahun dan Anda berpikir, “Oke, kita ada di Las Vegas. Saya tahu orang-orang ini memiliki mesin yang diretas, saya ingin melihat apakah mesin itu berfungsi.” Jadi, beri tahu kami tentang eksperimen Anda.
Andy Greenberg: Benar. Jadi pada tahun 2023, kami di WIRED mengungkap kisah tentang kerentanan di mesin ini berkat IOActive yang memberi tahu saya tentang kerentanan tersebut. Lalu sekarang di tahun 2025, dua tahun kemudian, kami di tim video seri Hacklab hanya berpikir, “Demonstrasi peretasan seru apa yang bisa kami tunjukkan di depan kamera?” Jadi saya punya ide tentang bagaimana dengan pengocok kartu otomatis yang diretas dua tahun lalu? Mungkin kita bisa, jika kerentanan tersebut masih ada di mesin ini, kita bisa menunjukkannya.
Dan itulah hack Hollywood yang sangat keren untuk ditampilkan di video. Jadi kami mengajak Joseph Tartaro, peneliti utama dari IOActive untuk bergabung dengan kami dan tidak hanya mendemonstrasikan cara meretas pengocok kartu DeckMate 2, namun kami mengajak dia dan dua pemain yang tidak menaruh curiga untuk ikut serta dalam permainan Texas Hold’em yang sebenarnya di mana dia meretas pengocok kartu dan bertindak sebagai mitra curang saya.
Dan kami benar-benar mencoba eksploitasi ini dalam permainan nyata di mana saya melakukan kecurangan terhadap orang-orang yang tidak tahu bahwa pengocoknya telah diretas. Ketika saya akhirnya bertemu langsung dengan Joseph di Vegas, saya ingin melihat langsung cara kerja DeckMate 2. Dia mampu membuka mesin dan menunjukkan cara kerjanya.
Andy Greenberg (klip): Bagaimana cara kerja DeckMate 2 secara internal? Apakah sebenarnya cara saya mengambil deck dan riffle sama, mengocoknya seperti ini? Apakah ia melakukannya secara mekanis di dalam?
Joseph Tartaro (klip): Tidak, sebenarnya ia memiliki 20, 23 atau 26 rak berbeda dan akan menghasilkan nomor acak. Jadi pada akhirnya hanya akan menghasilkan setumpuk. Ini benar-benar digunakan untuk memastikan bahwa kasino mendapatkan lebih banyak tangan dalam satu jam. Mari saya tunjukkan. Lihat pintu terbuka di sini. Dan sekarang kita menunggu.
Andy Greenberg (klip): Dan dealer hanya menarik dek keluar dari wadah kecil di bagian atas.
Joseph Tartaro (klip): Benar. Itu dekmu.
Andy Greenberg (klip): Ya, ini dia.
Lauren Goode: Jadi jika inti dari teknik hacking adalah untuk mempelajari urutan dek yang sempurna, lalu apa yang terjadi setelah dealer mulai memotong dek?
Andy Greenberg: Itu pertanyaan yang sangat bagus. Sepertinya jika Anda baru saja memotong de ck ketika keluar dari pengocok sebelum tangan semua orang dibagikan, maka itu akan menyelesaikan masalah penipu yang mengetahui urutannya. Namun dalam permainan Texas Hold’em, begitu Anda melihat apa yang ada di tangan Anda atau Anda melihat tiga kartu gagal, kartu pertama yang dikeluarkan secara publik di atas meja, Anda akan tahu persis di mana dealer telah memotong atau ke mana pemain telah memotong sebelum tangan dibagikan. Jadi dengan aplikasi yang dibuat oleh IOActive, aplikasi curang khusus yang menerima urutan tumpukan kartu, Anda sebenarnya dapat secara diam-diam memasukkan kartu di tangan Anda atau kartu gagal di atas meja ke dalam aplikasi, dan segera setelah Anda melakukannya, itu akan memberi tahu Anda apa yang ada di tangan orang lain. Itu memecahkan masalah seseorang yang memotong dek.
Michael Kalori: Jadi sesuatu yang masih melekat dalam pikiran saya adalah bahwa untuk mengkompromikan mesin, Anda harus mencolokkan perangkat khusus yang dikembangkan IOActive ke port USB DeckMate 2. Jadi bagaimana Anda melakukannya? Bagaimana sebenarnya mereka mendapatkan akses ke mesin jika mereka berada dalam situasi di mana mereka berada di kasino atau berada di permainan pribadi dan mereka ingin berbuat curang?
Andy Greenberg: Benar. Jadi seperti yang dijelaskan Joseph, peneliti keamanan, adalah bahwa port sering kali berada di bawah meja dekat lutut Anda di kasino. Jadi, jika Anda cukup berani untuk berpura-pura menjatuhkan keripik atau sandwich atau apa pun, Anda cukup merunduk di bawah meja, mencolokkan perangkat ini, dan mulai berbuat curang. Perusahaan yang menjual mesin pengocok ini sejak awal mengatakan bahwa itu bukanlah skenario yang realistis. Segala sesuatunya diawasi terlalu ketat di kasino. Itu sebenarnya tidak mungkin. Saya benar-benar tidak tahu. Dan tentu saja kami tidak mengujinya dalam demo kami di kasino sungguhan. Sepertinya hal itu bisa saja terjadi. Joseph menunjukkan bahwa orang terkadang mengisi daya ponsel mereka di port tersebut karena port tersebut juga menyediakan daya.
Jadi Anda bisa menggunakan ponsel Android yang berbahaya, seperti ponsel Android yang diatur untuk melakukan eksploitasi yang sama alih-alih perangkat peretas kecilnya yang dicolokkan ke shuffler. Namun ada juga model ancaman lainnya. Setelah Anda melihatnya dengan meretas shuffler melalui port USB, Anda dapat melakukan cheat dengan cara yang sangat efektif ini. Itu juga berarti bahwa petugas pemeliharaan yang memiliki akses ke mesin sebelum pertandingan atau tuan rumah permainan itu sendiri, jika kasino ada di dalamnya, jika tuan rumah permainan pribadi ini, jika itu adalah pengocoknya, mereka dapat meretas mesin mereka sendiri dan mengizinkan seseorang untuk berbuat curang dan Anda tidak akan pernah mengetahuinya.
Lauren Goode: Jadi Andy, bagaimana sih sebenarnya para cheater yang ada di meja tersebut ikut serta dalam hal ini? Bagaimana Anda melihat apa yang terjadi jika Anda bukan orang yang duduk di sana menatap layar ponsel Anda dan memiliki akses ke semua informasi digital tersebut?
Andy Greenberg: Baiklah, menurut saya poin yang ingin Anda sampaikan adalah Anda tidak boleh mengotak-atik ponsel Anda di tengah permainan poker berisiko tinggi.
Lauren Goode: Benar. Tepat.
Andy Greenberg: Jika Anda ikut serta dalam permainan ini, Anda tidak diperbolehkan menggunakan ponsel Anda di beberapa kasino, dalam permainan pribadi tertentu jika uang yang dipertaruhkan cukup. Jadi sistem yang saya dan Joseph buat dalam demo peretasan kami yang baru saja kami ketahui melalui sedikit eksperimen adalah bahwa dia, sebagai mitra curang saya, akan melipat dan keluar dari permainan di mana kami akan curang. Dan ketika dia keluar dari permainan, dia dapat mengangkat teleponnya dan tidak ada yang akan berpikir dua kali tentang hal itu. Jadi dia akan melihat tangannya, dia akan melipat, lalu dia akan mengangkat teleponnya dan diam-diam memasukkan aplikasi di teleponnya, dua kartu di tangannya, dan kemudian dia akan tahu siapa yang memiliki tangan terbaik.
Faktanya, dia akan mengetahui tangan semua orang, dan kemudian dia diam-diam akan memberi isyarat kepada saya bagaimana cara bertaruh atau melipat. Dan cara kami melakukannya adalah melalui semacam sistem sinyal rahasia yang menggunakan jumlah chip yang dia pegang di tangannya. Saya seorang pemain poker yang benar-benar buruk, saya tidak tahu apa yang saya lakukan, tapi saya hanya akan melihat sinyal Joseph di tangan ini di mana dia telah melipat dan keluar dari permainan dan malah menjadi rekan curang saya untuk melihat berapa banyak chip yang dia mainkan di tangannya. Dan melalui chip itu saja, dia akan memberi saya sinyal tentang apa yang harus saya lakukan dan dia akan tahu kapan saya memiliki kartu terbaik, dan dia akan meminta saya untuk bertaruh besar dan saya akan memenangkan pot besar ini.
Lauren Goode: Apa yang dia lakukan dengan tangannya? Apa yang dia lakukan dengan chip itu?
Andy Greenberg: Sistem kami seperti bermain dengan satu chip berarti melipat, bermain dengan dua berarti memanggil, bermain dengan tiga berarti menaikkan. Jadi saya hanya akan melakukan apa yang diperintahkan, dan ketika saya memiliki tangan yang menang dan saya melihat dia bermain-main dengan ketiga chip itu, saya kadang-kadang melakukan semuanya dan mengambil pemain yang tidak menaruh curiga ini untuk mendapatkan sejumlah besar uang.
Lauren Goode: Ini film Bond? Ini sebenarnya adalah film Bond.
Andy Greenberg: Ya.
Lauren Goode: Andy, Anda adalah James Bond dari WIRED.
Andy Greenberg: Yah, lucu sekali Anda harus mengatakan itu karena kami juga bereksperimen dengan cara curang lain dan cara lain untuk meretas shuffler. Anda tidak hanya dapat mempelajari urutan pasti dari dek tersebut, tetapi Anda sebenarnya dapat menyusun ulang dek dengan meretasnya juga. Dan Joseph mencobanya, dan dia menunjukkan kepada saya bahwa dia sebenarnya bisa meniru tangan yang sama dari Casino Royale atau Bond sebagai straight flush. Dan kami memainkan tangan itu juga. Dia dapat dengan kode saja memberi Anda tangan yang dia inginkan. Tapi itu sepertinya cara curang yang kikuk dan akan mulai terlihat jika Anda terlalu sering memiliki tangan James Bond yang luar biasa ini. Jadi alih-alih kita hanya terjebak dengan teknik mempelajari urutan dek yang jauh lebih halus daripada mengotak-atik urutan dek.
Michael Kalori: Mari kita istirahat sebentar. Ketika kita kembali, kita akan mencari tahu bagaimana strategi curang ini berhasil bagi Andy, dan mengapa FBI, Mafia, dan NBA semuanya terlibat dengan mesin DeckMate 2.
[[merusak]
Michael Kalori: Selamat datang kembali Lembah Luar Biasa. Hari ini kita berbicara tentang meretas permainan poker. Jadi Andy, Anda sedang duduk di sebuah ruangan di Las Vegas saat bermain poker. Anda tidak bermain dengan uang sungguhan, tetapi semua orang di meja memiliki chip dan semua orang ingin menang. Anda duduk di sebelah rekan konspirator Anda dari IOActive, dan kemudian ada dua pemain yang tidak menaruh curiga di meja bersama Anda. Joseph sedang memperhatikan kartu di aplikasinya. Dia tahu siapa di meja yang memiliki kartu terbaik dan dia memberi isyarat kepada Anda untuk melipat, menelepon, atau menaikkan dengan memainkan sejumlah chip di tangannya. Apakah Anda membersihkannya? Apakah ini berhasil?
Andy Greenberg: Sebenarnya saya adalah pemain poker yang buruk sehingga saya masih kalah pada jam pertama permainan, dan itu sungguh luar biasa. Saya pikir ini akan menjadi malam yang paling memalukan dalam hidup saya ketika saya pergi jauh-jauh ke Vegas, menyiapkan eksperimen yang sangat rumit untuk menipu, dan masih kalah. Itu hampir terjadi. Tapi sebenarnya itu hanyalah nasib buruk. Kami sebenarnya tidak meretas pengocok untuk memberi saya tangan yang bagus. Kami baru saja meretas pengocok untuk mengetahui kapan saya memiliki tangan terbaik.
Jadi saya butuh lebih dari satu jam untuk mulai mendapatkan tangan yang bagus. Dan begitu saya melakukannya, saya akan tahu persis kapan saya memiliki tangan terbaik berkat sinyal Joseph. Dan ya, kami akhirnya membersihkan kedua pemain ini. Jika itu adalah uang sungguhan, itu akan menjadi skema yang sangat menguntungkan. Dan pada akhirnya saya merasa sangat tidak enak karena telah melakukan ini pada mereka di depan kamera. Dan pada akhir malam aku mengaku kepada mereka.
Andy Greenberg (klip): Harus saya akui, Anda berdua adalah pemain poker yang jauh lebih baik daripada saya, dan saya curang sepanjang permainan ini. Saya kira pertanyaannya adalah, bisakah Anda memberi tahu saya bagaimana saya selingkuh?
Pembicara 1 (klip): Saya tidak mengatakan ada apa-apa.
Pembicara 2 (klip): Mungkin Anda melihat ponsel Anda beberapa kali. Saya tidak tahu.
Andy Greenberg (klip): Sebenarnya Joseph-lah yang sedang melihat ponselnya. Itu adalah pengocoknya. Pengocoknya telah diretas. Ini mengirimkan melalui Bluetooth urutan yang tepat dari dek ke telepon Joseph. Dia kemudian memberi isyarat kepada saya apakah saya harus bertaruh atau melipat karena, sejujurnya, saya adalah pemain poker yang buruk. Saya tidak tahu apa yang saya lakukan.
Michael Kalori: Jadi eksperimen itu dijalankan selama musim panas. Dan sekarang saya ingin beralih ke berita dari dakwaan pemerintah minggu lalu, karena dokumen dakwaan menuduh bahwa anggota beberapa keluarga kejahatan terorganisir dan beberapa tokoh terkenal dari NBA, termasuk pelatih Portland Trail Blazers Chauncey Billups dan mantan pemain dan asisten pelatih bernama Damon Jones, semuanya adalah bagian dari jaringan permainan judi yang dicurangi. Guard Miami Heat Terry Rozier juga didakwa dalam skema perjudian terpisah. Namun untuk skema utamanya, permainan kartu yang dicurangi, nampaknya salah satu metode yang digunakan sangat mirip dengan yang Anda dan Joseph gunakan dalam eksperimen Anda. Saya harus tahu bagaimana reaksi Anda terhadap berita tersebut ketika Anda melihat bahwa DeckMate 2 sebenarnya disebutkan dalam dakwaan.
Andy Greenberg: Maksudku, aku tidak bisa mempercayainya. Pagi itu aku sudah melihat berita utama tentang tokoh-tokoh NBA yang ditangkap dalam skema ini, dan kemudian aku sibuk dengan pekerjaan lain. Saya sama sekali tidak mengerti bahwa ini adalah operasi peretasan apa pun. Butuh waktu berjam-jam bagi saya untuk mulai membaca laporan orang lain dan akhirnya dakwaan. Dan saya sungguh tidak dapat mempercayainya, bahwa mereka telah melakukan hampir persis seperti yang telah kami lakukan. Kami memublikasikan video kami pada tanggal 10 Oktober, dan hanya dua minggu kemudian, dugaan skema perjudian yang dijalankan Mafia ini sebenarnya melakukan hal yang hampir persis sama dengan yang baru saja kami ungkapkan. Maksudku, itu adalah suatu kebetulan yang aneh.
Lauren Goode: Setelah Anda membaca dakwaan, apa yang Anda ketahui tentang betapa miripnya operasi ini dengan apa yang Anda alami? Apakah ada mekanisme peretasan lain yang digunakan?
Andy Greenberg: Ya, sungguh luar biasa betapa dekatnya hal ini dengan skema yang saya dan Joseph kembangkan, hampir seperti kebetulan saja. Maksudku, kami hanya mengada-ada secara praktis. Mereka tidak menggunakan perangkat USB untuk meretas pengocoknya saat itu juga. Ini adalah permainan pribadi di mana tuan rumah permainan tersebut telah menyiapkan permainan yang curang. Jadi itu adalah pengocoknya, mereka telah meretasnya sebelumnya, tetapi mereka telah melakukan hal yang hampir persis sama yaitu tidak menyusun ulang dek melainkan mempelajari urutan dek dan mengirimkannya. Faktanya, mereka mengirimkannya melalui internet ke beberapa operator jarak jauh di negara bagian yang berbeda, menurut Departemen Kehakiman, yang kemudian akan mengirimkan perintah dek kembali ke salah satu pemain dalam permainan tersebut.
Sama seperti Joseph yang menjadi mitra curang saya, mereka memiliki pemain-pemain ini di dalam permainan yang mereka sebut quarterback atau pengemudi, semacam dalang rahasia kecurangan dalam permainan yang menurut saya juga ada di sana sehingga mereka dapat melihat kartu mereka dan kemudian lipat, lalu angkat telepon mereka dan itu tidak akan mencurigakan. Dan kemudian mulai setelah mereka mempelajari urutan dek dari sinyal telepon mereka ke semua orang dalam permainan, mereka menggunakan sistem sinyal rahasia yang sama persis dengan yang saya dan Joseph kembangkan, namun mereka sebenarnya menggunakannya untuk mencuri ratusan ribu, dan akhirnya jutaan dolar dari para korban ini.
Michael Kalori: Itu liar. Jadi selama bertahun-tahun Anda melaporkan tentang DeckMate 2, Anda telah menghubungi perusahaan pembuatnya beberapa kali dan mereka telah memberi tahu Anda di berbagai kesempatan bahwa mereka telah mengatasi masalah keamanan. Mungkin mereka menonaktifkan port USB atau membuat perubahan lain pada perangkat keras, perangkat lunak, dan pakar keamanan yang Anda ajak bicara. Saya yakin memiliki pemikiran tentang perubahan yang telah mereka buat. Apakah itu cukup?
Andy Greenberg: Ini menarik karena pada tahun 2023 ketika saya pertama kali menulis tentang DeckMate 2, saat itu Light & Wonder, perusahaan induk Shuffle Master, yang menjual DeckMate 2, memberi tahu saya bahwa ini tidak realistis. Bahwa sebenarnya tidak masalah, bahwa hal ini tidak akan pernah bisa dilakukan di kasino. Bahkan tidak memikirkan fakta bahwa Anda dapat menggunakan pengocok yang dicurangi dalam permainan pribadi atau di rumah kartu tanpa izin atau di tempat seperti itu. Namun kemudian kami menghubungi Light & Wonder lagi sebelum demonstrasi video kami musim panas yang lalu. Saat itulah saya mengetahui bahwa Light & Wonder sebenarnya telah menerapkan pembaruan keamanan pada shufflernya di kasino di Las Vegas, di Atlantic City di seluruh dunia jika Anda memiliki kontrak dengan mereka.
Mereka bahkan membuat pembaruan keamanan tersebut tersedia bagi orang-orang yang memiliki pengocok bekas yang tidak berlisensi. Dan pembaruan keamanan tersebut sebenarnya dapat menambal kerentanan yang kami retas dalam demonstrasi kami. Namun masalah yang tidak terselesaikan adalah ketika orang meretas DeckMate 2 mereka sendiri dan mereka tidak akan melakukan pembaruan keamanan sebelum mereka memasang mesin mereka sendiri. Jadi ada masalah orang dalam yang tidak diperbaiki oleh beberapa pembaruan pada firmware. Masalahnya, Light & Wonder sebenarnya baru saja memproduksi dan menjual mesin selama bertahun-tahun yang memiliki kamera di dalamnya. Itu mungkin ide yang buruk.
Lauren Goode: Jadi saya ingin tahu apa manfaat besarnya di sini. Bagi orang-orang yang tidak bermain poker, sering-seringlah mengunjungi kasino kecuali saya dan Mike yang melakukan ziarah rutin ke CES. Mengapa orang harus peduli dengan cerita ini selain fakta bahwa ini adalah cerita yang diputarbalikkan?
Andy Greenberg: Bagi saya, itu hanya semacam perumpamaan tentang teknologi modern. Semakin kita mendigitalkan perangkat dan proses sederhana, sesuatu yang sederhana seperti mengocok setumpuk kartu. Saat Anda menjadikannya perangkat digital, saat Anda menjadikannya alat pintar, maka Anda menimbulkan risiko bahwa perangkat tersebut dapat diretas. Hal ini berlaku tidak hanya pada mesin pengocok otomatis dan kasino yang mempertaruhkan banyak uang, namun juga pada perangkat medis di rumah sakit dan perangkat pintar di rumah kita, termasuk sistem keamanan, termasuk hal-hal yang kita andalkan dalam kehidupan sehari-hari. Semakin kita menambahkan perangkat digital ke dalam infrastruktur kehidupan kita, semakin rentan infrastruktur tersebut untuk dikacaukan, diintervensi, disabotase, diawasi, itulah dunia modern yang kita tinggali. Dan terkadang akan lebih baik jika kita hanya menggunakan pendekatan analog saja.
Lauren Goode: Seperti yang sering saya katakan, “Matikan semuanya.”
Andy Greenberg: Itulah yang kami katakan di WIRED, “Jangan gunakan teknologi.”
Lauren Goode: Jika Anda pergi ke kasino, pastikan itu kasino yang benar-benar bodoh. Maksud saya, tidak terhubung secara digital.
Michael Kalori: Dan juga bagi para pembuat perangkat rumah pintar, tolong berhenti memasang kamera di berbagai benda. Kita tidak membutuhkan lebih banyak kamera di rumah kita.
Andy Greenberg: Maksud saya, ada juga pelajaran yang lebih spesifik di sini. Salah satu yang saya dengar dari poker, dari pakar perjudian ketika saya sedang mengerjakan cerita ini, yaitu jika Anda pergi ke permainan poker pribadi, terutama yang mempertaruhkan banyak uang dan Anda melihat pengocok otomatis, keluarlah dari sana. Jangan main-main, pergi.
Lauren Goode: Ya, jangan dianggap remeh.
Michael Kalori: Kata bijak. Oke, kita perlu istirahat lagi lalu kita akan segera kembali.
Lauren dan Andy, terima kasih atas percakapan yang menyenangkan hari ini. Semoga tidak ada yang menjadikan diskusi kita sebagai inspirasi untuk pergi dan meretas permainan poker. Dan jika itu terjadi, kami tidak bertanggung jawab. Kami hanya ingin memperjelasnya. Jadi sekarang mari kita masuk ke segmen terakhir pertunjukan. Ini disebut WIRED dan LELAH. Ini adalah kesempatan bagi kami untuk memberi tahu orang-orang apa yang menurut kami WIRED dan apa yang menurut kami melelahkan. Lauren, maukah kamu pergi dulu?
Lauren Goode: Tentu. Milik saya sama sekali tidak berhubungan dengan teknologi. Saya minta maaf untuk mengatakannya.
Michael Kalori: Suka sekali.
Lauren Goode: Produser kami berkata, “Jadikanlah teknologi.” Dan saya seperti, ‘Saya punya rekomendasi makanan.’ Jadi WIRED saya adalah Roti Manis Kelapa Brazil.
Michael Kalori: Apa?
Lauren Goode: Persis seperti itulah kedengarannya.
Michael Kalori: Kelapa Brazil—
Lauren Goode: Roti manis.
Michael Kalori: Roti Manis.
Lauren Goode: Enak sekali. Dan ada sebuah kafe, Mike, yang akan saya bawa Anda ke sana, yang enak. Itu saja. Jika Anda dapat menemukannya di mana pun di lingkungan atau kota Anda, saya sangat menyarankan untuk mencobanya.
Michael Kalori: Ini seperti jika ada kafe Brasil atau kafe Brasil—
Lauren Goode: Atau lihat saja resepnya jika Anda suka membuat kue.
Michael Kalori: OKE.
Lauren Goode: Ya, itu luar biasa. Itu saja. LELAH saya, sudah bilang, LELAH saya adalah penempatan produk yang sangat jelas. Itu keluar.
Michael Kalori: Apakah ada acara televisi atau film atau konten terbaru yang Anda tonton baru-baru ini?
Lauren Goode: Ya. Dan saya rasa Anda tahu persis yang mana yang saya bicarakan, bukan?
Michael Kalori: TIDAK.
Lauren Goode: Pernahkah Anda menonton Tidak Ada yang Menginginkan Ini Musim 2?
Michael Kalori: TIDAK.
Lauren Goode: Penempatan produk sangat jelas di acara ini dan saya sangat menikmati serialnya, tapi ini disponsori oleh Airbnb dan di tengah-tengah salah satu episodenya, mari kita lakukan pengalaman Airbnb membuat pasta.
Michael Kalori: Ya ampun.
Lauren Goode: Dan itu seperti, “Oh tidak.” Dan ada bagian lain yang sangat jelas di mana Kristen Bell, setidaknya dua kali menggunakan serum kulit L’Oréal ini dan kamera memperbesarnya sebelum dia menggunakan serum kulit. Dan itu benar-benar untuk L’Oréal atau Estée Lauder, mungkin Estée Lauder. Lihat, kamu tahu? Saya tidak peduli. Saya hanya akan ceroboh karena saya tidak ingin memberi mereka penempatan produk tambahan tapi itu seperti salah satu konglomerat perawatan kulit. Dan saya menontonnya dan menurut saya itu mengganggu dan saya tahu penempatan produk mereka hanyalah bagian dari film, acara TV, semuanya, tapi lakukan secara diam-diam, lakukan dengan lebih baik.
Michael Kalori: Ya. Penempatan produk favorit saya yang tidak bijaksana adalah di acara Entourage dari HBO. Itu ada di TV, entahlah, 15 tahun yang lalu.
Lauren Goode: Oh, aku ingat itu.
Michael Kalori: Dan karakter-karakternya biasa berkata satu sama lain, “Aku akan BBM-nya padamu.”
Lauren Goode: Tidak. Kapsul waktu.
Michael Kalori: Ya. Artinya, meskipun Anda memiliki Blackberry—
Lauren Goode: Ya, kamu tidak pernah mengatakan itu.
Michael Kalori: Tidak ada yang pernah mengatakan itu.
Lauren Goode: Tidak, itu benar sekali.
Michael Kalori: Mereka akan mengirimkannya melalui SMS kepada Anda.
Lauren Goode: Menakjubkan.
Michael Kalori: Tapi tidak, saya akan mengirimkannya ke BBM Anda.
Andy Greenberg: Fakta bahwa kita mengetahui apa itu BBM berarti bahwa itu berhasil.
Lauren Goode: Atau mungkin lebih dari itu, “Apa itu, kawan? Aku tidak ingat itu. Aku masih terlalu muda.” Baiklah, Andy, berikan kami WIRED-mu, LELAH.
Andy Greenberg: Ya, saya bukan reporter video game, tapi saya yakin—semua orang membicarakan game ini lagu sutra. Harganya $20 di Switch. Saya membelinya untuk putra saya yang berusia 9 tahun, dan saya pikir saya akan memainkan permainan kecil yang lucu ini dan saya tidak percaya betapa sulitnya permainan itu. Tidak ada yang membicarakan fakta bahwa game yang sangat populer ini—membuat Anda ingin menangis. Seperti saya, bukan anak saya, seperti saya, orang dewasa. Saya tidak bisa berhenti memainkannya.
Tapi saya lebih frustrasi memainkan permainan ini daripada apa pun dalam hidup atau pekerjaan saya selama bertahun-tahun. Ini adalah pengamatan menonton tren video game saya yang sangat amatir yang untuk sementara waktu semua game ini menjadi sangat mudah permen naksir Dan Pertanianville Dan Burung Marah hal-hal yang pada dasarnya tidak bisa Anda hilangkan. Dan orang-orang tampaknya menyukainya dan permainan menjadi sangat mudah. Dan kini rasanya seperti kita berada di era di mana game sangatlah sulit, termasuk game-game ini—yang tampak seperti game kasual untuk anak-anak sebenarnya adalah salah satu hal paling menantang yang akan Anda lakukan dalam hidup Anda. Dan sebenarnya menurutku itu bagus. Jadi ya, menurut saya TIRED adalah game yang mudah dan WIRED adalah game yang sangat sulit dan membuat saya ingin menangis.
Michael Kalori: Bagus.
Lauren Goode: Jadi maksud Anda lebih mudah meretas permainan poker daripada memainkan beberapa permainan ini?
Andy Greenberg: Saya akan mengatakan bahwa saya hampir menangis pada hari ketika kami curang dalam permainan poker juga karena saya pikir saya akan kalah dan seluruh tim video akan membunuh saya.
Lauren Goode: Baiklah, Mike, apa milikmu?
Michael Kalori: Jadi LELAH saya adalah eBook, dan saya tidak mengatakan bahwa eBook itu ketinggalan jaman atau apa pun, saya masih menyukai eBook, tetapi akhir-akhir ini saya meletakkan Kindle dan mengambil buku kertas sebenarnya hanya karena judul yang saya inginkan sangat sulit bagi saya untuk mendapatkan eBook. Jadi saya sebagian besar mendapatkan eBuku dari perpustakaan di San Francisco melalui aplikasi Libby. Dan jika Anda memiliki Kindle dan aplikasi Libby, Anda pasti tahu bagaimana kelanjutannya. Terkadang Anda harus menunggu tiga atau empat bulan untuk mendapatkan buku bagus yang Anda sukai. Dan sekarang sampai pada titik di mana jika saya ingin meminjam ebooknya dan menunggunya, saya masuk ke toko buku dan sudah tersedia salinan bekas dari buku itu. Jadi saya beli saja buku bekasnya lalu saya baca buku kertasnya.
Jadi saya telah melakukan banyak hal selama setahun terakhir. Rak buku saya membengkak dan begitu pula rak di samping tempat tidur saya, tapi itu terasa seperti perubahan dalam hidup saya karena eBook, siapa yang membutuhkannya lagi? Saya pikir Kindle saya mungkin belum mengisi daya baterainya selama berbulan-bulan saat ini. Namun, hal yang sangat saya sukai, WIRED saya adalah buku audio di Spotify karena saya memiliki langganan premium Spotify—yang biayanya sekitar $12 per bulan—dan dilengkapi dengan 15 jam mendengarkan buku audio setiap bulan, setiap 31 hari kalender. Itu seperti buku audio setiap satu atau dua bulan jika Anda mendengarkan yang lebih pendek. Dan mereka memilikinya dengan benar ketika mereka keluar dan mereka tidak memiliki segalanya. Spotify masih menjual buku audio. Jadi jika Anda ingin mendengarkan buku baru, mungkin tersedia, tetapi Anda mungkin harus mengeluarkan sedikit uang untuk mendapatkannya.
Namun tetap saja, jika Anda tidak memiliki selera mainstream yang gila, ada kemungkinan besar buku audio yang baru saja dirilis tersedia untuk Anda sebagai pelanggan berbayar Spotify. Jadi menurut saya jelajahi opsi buku audio di Spotify jika Anda menyukai buku audio dan jika Anda seperti saya dan Anda menggunakan Libby untuk buku audio dan Anda tidak ingin harus menunggu dua bulan untuk mendapatkan versi audio buku Anda, Anda bisa langsung membuka Spotify dan mendengarkannya. Jadi itulah WIRED saya. WIRED saya seperti bekerja keras pada sesuatu yang Anda bayar dan tidak gunakan dan LELAH hanya membaca buku analog.
Andy Greenberg: Ketika hal ini dimulai di Spotify, sebenarnya ketika saya mengetahui bahwa semua buku yang saya tulis tersedia di Spotify, saya sebenarnya juga menanyakan kepada agen saya tentang apa kesepakatannya. Semua orang mengatakan bahwa Spotify terkenal membayar artis musiknya dengan harga yang lebih rendah, bukan? Namun ternyata jika Anda mendengarkan salah satu buku saya selama 10 menit di Spotify, itu dihitung sebagai penjualan buku audio penuh. Wow. Saya mendapat bayaran royalti yang sama seperti yang Anda dapatkan jika Anda mengunduhnya dari Audible atau semacamnya. Jadi Anda bisa melakukan ini, saya rasa itulah yang saya katakan. Setidaknya itulah kesepakatan dengan Penguin Random House yang menerbitkan buku saya.
Lauren Goode: Itu bagus untuk diketahui.
Michael Kalori: Jadi, jika Anda memiliki waktu 15 jam, itu berarti Anda dapat membayar royalti kepada 70 penulis setiap bulannya jika Anda mau hanya dengan mendengarkan 10 menit pertama dari sekumpulan buku audio yang berbeda.
Andy Greenberg: Saya sebenarnya menyarankan Anda mendengarkan 10 menit pertama buku saya sebanyak 70 kali.
Lauren Goode: Dari akun yang berbeda.
Michael Kalori: Baiklah, itu membawa kita pada akhir. Jadi terima kasih Andy sudah ada di sini. Senang berbicara dengan Anda berdua seperti biasa.
Lauren Goode: Terima kasih, Andy, karena telah membawa kami jauh ke dalam dunia gelap peretas Anda.
Andy Greenberg: Kapan pun.
Michael Kalori: Terima kasih untuk Li berusaha untuk Lembah Luar Biasa. Jika Anda menyukai apa yang Anda dengar hari ini, pastikan untuk mengikuti acara kami dan memberi peringkat pada aplikasi podcast pilihan Anda. Jika Anda ingin menghubungi kami jika ada pertanyaan, komentar, atau saran acara, kirimkan surat kepada kami di uncannyvalley@wired.com. Pertunjukan hari ini diproduseri oleh Adriana Tapia dan Marc Leyda. Amar Lal di Macro Sound mencampurkan episode tersebut. Marc Leyda adalah insinyur studio kami di San Francisco. Pran Bandi adalah insinyur Studio New York kami. Daniel Roman memeriksa fakta episode ini. Kate Osborn adalah produser eksekutif kami. Katie Drummond adalah direktur editorial global WIRED, Chris Bannon adalah kepala Global Audio di Condé Nast.







