“Speak No Evil” dalam banyak hal merupakan kisah peringatan tentang bersikap terlalu sopan.
Film baru ini berpusat pada Ben (Scoot McNairy) dan Louise Dalton (Mackenzie Davis), warga Amerika yang pindah ke London bersama putri mereka, Agnes (Alix West Lefler) yang cemas. Keluarga Dalton menjadi akrab dengan pasangan Inggris yang kurang ajar dan bersemangat bebas, Paddy (James McAvoy) dan Ciara (Aisling Fransiscosi), saat mereka bertemu pasangan tersebut dan putra kecil mereka Ant (Dan Hough) saat berlibur di Italia.
Awalnya, keluarga Dalton yang tegang, yang berada di persimpangan jalan dalam pernikahan dan kehidupan profesional mereka, menganggap Paddy dan Ciara sebagai angin segar dan hampir menjadi inspirasi bagi mereka untuk menyelesaikan masalah mereka sendiri. Ketika mereka diundang ke rumah pedesaan pasangan Inggris itu, keluarga Dalton (dan khususnya Ben) ingin menggunakannya sebagai pelarian untuk menyegarkan kembali hubungan mereka.
Keadaan dengan cepat memburuk ketika menjadi jelas bahwa minat Paddy dan Ciara pada keluarga Dalton (dan hubungan mereka sendiri dengan putra mereka, Ant) jauh lebih jahat daripada yang terlihat pada awalnya.
Dalam wawancara baru dengan Business Insider menjelang perilisan film tersebut pada hari Jumat, McNairy membahas bagaimana ia bergabung dalam proyek tersebut, yang merupakan pembuatan ulang film Denmark tahun 2022 “Gæsterne” (secara harfiah, “The Guests” tetapi dipasarkan dalam pemutaran perdananya di Festival Film Sundance sebagai “Speak No Evil”), dan apa pendapatnya tentang versi aslinya.
Bagaimana McNairy bergabung dengan pembuatan ulang ‘Speak No Evil’
McNairy, seorang aktor karakter terkenal yang dikenal karena peran-perannya di masa lalu dalam “Killing Them Softly,” “Argo,” dan serial AMC “Halt and Catch Fire,” tertarik dengan proyek tersebut ketika ia mengetahui bahwa pembuat film James Watkins akan memimpin dan McAvoy akan menjadi bintangnya. Ia bersemangat untuk bekerja sama dengan mereka berdua, dan hal itu mendorong minatnya untuk menonton film aslinya, yang sebelumnya disebut oleh reporter BI Eammon Jacobs sebagai salah satu film horor baru terbaik tahun 2022.
“Saya menonton versi aslinya bahkan sebelum membaca naskah James Watkins,” kata McNairy kepada BI.
Aktor tersebut mengatakan bahwa dia menyukai versi aslinya. Secara khusus, dia menghargai nada dan kesederhanaan alur ceritanya (yang terkenal karena nihilistik dan akhir yang mengganggu).
Faktanya, meskipun prospek bekerja dengan Watkins dan McAvoy begitu menggembirakan, “menonton versi aslinya adalah hal yang membuat saya sangat bersemangat untuk terlibat dalam waralaba ini,” kata McNairy.
Bagaimana pembuatan ulang ‘Speak No Evil’ terjadi
Jadi, bagaimana caranya membuat ulangdirilis hanya dua tahun setelah film aslinya, benar-benar terjadi? Semuanya berawal dari Blumhouse, perusahaan produksi di balik film baru tersebut.
Menurut catatan produksi, produser Jason Blum mendapat telepon dari seorang eksekutif di Universal Studios yang telah menonton film Denmark di Festival Film Sundance 2022 dan merasa terganggu karenanya. Blum, pada gilirannya, “tercengang” saat menonton film itu, dan menyerahkannya kepada Watkins, yang sudah familier dengan karya Watkins di “Eden Lake” dan “The Woman in Black.”
Walaupun Watkins mengambil inti dan tema film Denmark, yakni satir sosial dan thriller, filmnya jauh berbeda dari aslinya.
Dia mengubah detail utama dalam identitas tokoh utama (menjadikan keluarga Dalton sebagai orang Amerika, sementara Paddy dan Ciara sebagai orang Inggris pedesaan), dan menyusun ulang seluruh babak ketiga untuk mendorong penonton ke suatu kesimpulan baru yang mengejutkan dengan cara berbeda.
Hasilnya adalah pembuatan ulang yang layak, yang didasarkan pada penampilan McAvoy yang luar biasa gila sebagai Paddy dan ketidakberdayaan McNairy yang sempurna sebagai Ben, yang menceritakan kisah serupa dengan sudut pandang yang sedikit berbeda.
“Speak No Evil” kini sedang tayang di bioskop.
